New Orleanseko Frantziako auzoaren historia

Frantziako auzoa hiriko gune zaharrena da, baina Vieux Carre bezala ezagutzen da, frantsesak 1718. urtean sortu zuen arren, espainiar aroaren artea eta arkitektura ere islatzen ditu. 1850. urtearen bukaeran, Frantziako auzoak desegin egin ziren. Ebakuntza handia eta ausardia handia izan zuen emakume batek salbatu zuen. Bartzelonako Michaela Pontalba, Almonaster espainiar ofizialaren alabaren alboan, plaza nagusia babesten duten bi apartamentu eraikuntza burutu zituen.

Apartamentu hauek oraindik stand eta Amerikako Estatu Batuetako eraikin zaharrenak dira. Baroness Pontalba ahaleginak egin eta frantses auzoa berpiztu zen.

Frantziako laukoteak garai gogorrean erori ziren XIX. Mendearen bukaeran. Gaur egungo eraikin dotore askok auzo erorkorretan baino hobeto bihurtu dira, etorkinik pobreenen etxera. XX. Mendearen erdialdera, kontserbadorearen historialariak XVIII. Mendeko "kapsula garaiko" benetako zaharberritzea ongi hasi zen egun horretan jarraitzen duen proiektu bat.

Mugak

Frantziako Aldeak Rampart Street, Esplanade Avenue, Canal Street eta Mississippi ibaiak mugatzen du. Zenbait toki turistek ezagunak badira ere, badira hainbat auzo desberdin. Ezagutzen den gunea aisialdirako gunea da, jatetxe, taberna eta hotel famatuekin. Jantokiak Bourbon Street Lucky Dog-eko saltzaileari Arnaud-en edo Galatoire-ko jangelako kremen jantzi zoragarrietatik barneratzen dira.

Bourbon Street klubeko musika-jauziak, jazz-erakundeak, hala nola, Preservation Hall edo New Blues House-arekin, edo edozein unetan kaleko kaleetan. Royal Street-ko antigoaleko denda askok altxorrak dituzte. Decatur Street pasealekuan, Frantziako Merkatu Zaharrean zetorren, Indiarrek bienbiora iritsi baino lehenago iritsi ziren.

Barruko bidea, bizitegi-kaleak eta Kreoleko etxe zaharra, behe-laurdena, Bourbon Street-rekin etengabeko festa kontrastean.

Bourbon Street Beyond ikustera

"Ladies in Red", Mississippiko ertzean zehar karrika egiten duten tranbiak dira, auzoko ertzean. Ibai gainetik, hiriaren zati historiko hau hondamendi berrien uholdeak gorde berri ditu, Woldenberg parkea da. Mendi zaharren gainean eraikia, Woldenberg Parkek leku berdea lasaitzen du lanpetuta dagoen ibaia ikusteko. Itsasontziak gurutzaldi-ontziekin eta paletak gurpileko itsasontziekin batera nabigatzen dira. Ibaiaren bihurgune honetan, Crescent City deitzen diogun arrazoia bistakoa da. Hiruhilekoaren soinuak liluragarriak dira: Steamboat Natchez-en deiadioz betetako melodia zoriontsu bat kentzen du, Moonwalk-eko musikariak eguzkitsu lainoa ematen dio; eta kalean interpreteak kantatzen ditudan musikari guztiak nahasten dira, kontzertu harrigarrian.

Hartu Pictorial Tour

Barriaren bihotza Jackson Square da, Pontalba eraikinek babestuta eta goiko aldean, San Louis katedrala, Cabildo (gobernuaren egoitza frantsesera eta espainolera), eta Presbytere. Beheko aldearen ertzean, Canal Street-k Creole sektorearen (Vieux Carre) eta Amerikako sektorearen arteko kontrastea erakusten du.

Seinale bikoitzek adierazten dute "Rues" frantses zaharrak Canal Street-n amaitzen direla eta kale amerikarrak beste aldean hasten direla. Rampart Street Vieux Carreko barne-muga da. Hau izan zen jatorrizko hiriaren ertza eta New Orleans-ek hiriko lehen urteetako sukarra epidemio horiei galdutako trunkak lurperatu zituzten. Hiriak alde guztietatik zabaltzen duen arren, bihotzak Frantziako auzoa izaten jarraitzen du.