Old San Juan Puerto Rico guztiko leku onenetakoa da. Ez du hondartzarik, ez resort hotelak, ez edertasun naturala. 500 urte baino gehiago daramatza historiako arkitektura kolonial ederra, kolore tropikalak eta denborarik gabeko magia zipriztinduta, Karibeko helmuga ederrenetako bat baita. Zoriontsu egunak pasatzeko zorian egon zen hiriaren inguruan ibiltzea. Baina San Juan zaharra onena izan nahi baduzu, hona hemen bere 10 esperientzia onenak.
10eko 10
Bisitatu Forts
El Morro Gotorlekua. Walter Bibikow / The Images Bank / Getty Images Beharbada ez da ezer Puerto Rico historikoki antzinako San Juaneko gotorleku masiboek baino. El Morro eta Castillo de San Cristobal irlako erakargarrienetako bat dira arrazoi onerako. Bere kanoiak, harresiak eta geruzak babesten dituzte harresiz inguratua. Gotorlekuaren gotorlekua, La Fortaleza , "Gotorlekua" deitzen da. Izan ere, gotorlekuaren hasierako defentsa-egitura bat zen.
10/10
Afaldu ezazu Fortaleza kalean
Puerto Rico jatetxea sarritan aberasgarria da esperientzia, bertako Ricako klasikoak, gourmet nazioarteko sukaldaritza, edo karibeko eta zapore globalak nahasketa zoragarri bat asmatzen duzun ala ez. San Juan Zaharrean, Fortaleza Street-k Jatetxea Row izenez osatua dago, herriko jatetxe onenen artean. Izan ere, Hegoaldeko Fortaleza edo "SoFo" ezaguna denez, bi urteko sukaldaritzako jaialdia ere badauka.
Hemen aurkituko dituzun jatetxeen artean honakoak aurkituko dituzu:
- Parrot Club
- Dragonfly
- Aguaviva
Jakina, ez duzu Fortaleza Street-ra murriztea, hiri zaharreko janaria gozatzeko. Baina aurkitutako barietatea eta kalitatea apustu ona da otordu bikainagatik.
10/03
Piztuerako paseo bat hartu ezazu Pasealekua la Princesa pasealekuan
Raíces iturria. George Oze Argazkia / Getty Images Pasealekua La Princesa pasealeku zabala da, muinoetatik hurbil, hiribilduaren oinetan eta Raíces iturri ederra darama. Asteburuetan, litekeena da besaulki bide guztiak hornitzea, eta, are gehiago, kultur ekitaldi libre bat gozatzeko. Pasealekua La Princesa hiriaren perimetroko horma zaharraren besarkada ezkutatzen du, eta iturriaren gainetik, San Juan Bailarako antzinako San Joan aldera jarraitzen du, hiriko sarrera bost sarrera besterik ez badira.
Ibilaldiaz gozatzeko garairik onena iluntzean zehar badian iturri ederrez gozatu ahal izango duzu eta egunaren beroa ihes egingo duzu.
04 de 10
Joan Salsa Dantza
Salsa eta Puerto Rico eskuz egiten dira, baina, harrigarriro, irla ez da zehazki Salsako areto ospetsuekin arakatzen. Zorionez, Salsako musika fantastikoaren helmuga gogokoena Old San Juan-en aurkitu daiteke, nire zuzeneko zuzeneko Salsako musikarako helmuga gogokoena Old San Juan Nuyorican Café- n aurkitu daiteke.
10/10
Irteera Ponce de León-en
Hiri zaharreko egitura zaharrenetariko bat, La Casa Blanca gotorleku zaharrena zen eta lehengo senitartekoen etxean zegoen. Agian, bere ondarea Gazteen Iturria mitikoa bilatu zuen gizonaren berri izan duzu. Beno, hilezkortasunaren bila hasi aurretik, etxe hau eraiki zuen, eta bere familiak 200 urte daramatza hemen. Gaur egun, hasiera da bidaia zoragarria, adinaren arabera, eta San Juan Zaharraldeko kultur adierazgarrietako bat.
10eko 10
Gozatu hiria gauez
Begiratu San Joaneko areto , taberna eta klub onenak. Horietako batzuk aurkituko dituzu San Juan Zaharrean, gaueko aktibitateagatik ezaguna den hiria. Egongela eszena chic (saiatu Dragonfly edo Marmelada), grungy eta funky tabernak (El Batey pack eramaten) edo maila anitzeko diskoak (Club Lazer) nahiago duzun, Old San Juan ez da hain zaharra eguzkia jaisten denean.
07 de 10
Bisitatu La Rogativa
San Juan Zaharreko eskultura zoragarriez, zergatik La Rogativa bereizten dugu? Uste dut kontatzen duen istorioa dela. San Juaneko atearen ondoan dagoen monumentuaren monumentua, Puerto Rico-ko kondaira iradokizunen bat ospatzen du.
1797. urtean britainiarrek Old San Juan eraso zuten; gutxi gorabehera eta porrota aurrez aurre, apaiz batek erlijio prozesioa ekarri zuen hiriaren bidez. Britainiarrek, herritarrek indargabetu nahian, erasoa bertan behera utzi zuten.
08 de 10
Erreserbatu hiriko gaueko ibilaldi bat
Old San Juan egun ederra da, baina gauez benetan magikoa. Eta bi bide daude, gauez, modu berezian, hiria erakusteko.
- Debbie Molina-ren Night Tales hiri zaharraren ibilaldi zoragarria da. Debbie-k normalean gauez ikusten ez dituzun eraikinetan barneratzen zaitu eta hiriko iraganeko istorio liluragarriez gozatzeko aukera ematen dizu.
- Leslie Padró-ren San Juan Zaporeak anekdota historikoak konbinatzen ditu hainbat jatetxeetan platerak dastatzeko.
10/09
Joan Souvenir Erosketak
Vejigante maskarak tradizionalak. Walter Bibikow / Getty Images Puerto Ricok eskuz egindako artisau oroigarriak ditu. Ez dago ezer gaizki kamiseta edo filmatutako beira batekin, baina jatorrizko zerbait nahi baduzu, uharte honek arte eta eskulangintza zoragarriak ditu, eta aukera ugari aurki ditzakezu Old San Juan-en. Véhizante maskulinoak ikuskizun ugaritan aurkitutako eskulanak santuen aurrean Olé-ko Panamako txanoetan aurkitutakoak dira, San Juaneko oroigarrien erosketa bat da.
10tik 10
Arakatu artearen galeriak
Hiri zaharra artistaentzat babesleku bat da, eta itxura ona merezi duten arte galeriak ditu. Zerrenda nagusia Galería Botello nabarmena da, baina ez da tokiko eta eskualdeko lan fina erakusteko leku bakarra.