Jendeak maiz galdetzen du ea Eskandinaviako hizkuntzak ikasten badituzu ere, eskandinaviar beste herrialde batean antzeko hiztegia lortzen dute. Askotan, hori gertatzen da. Beraz, zein hizkuntzatan ikasiko zenukeen, Scandinavian eskualde osoan zehar bertako biztanleekin komunikatzeko aukera izango duzu?
Danimarkako eta Norvegiako hizkuntzen artean gehien erabiltzen diren bi hizkuntzak dira, Eskandinaviako hizkuntzen artean.
Talde gisa, daniera, suediera eta norvegiera oso antzekoak dira eta oso ohikoa da hiru herrialdeetako jendea elkar ulertzeko gai izatea.
Ez da ohikoa, eskandinaviarrek islandiera eta faroera ulertzeko gai izatea. Hizkuntza horiek ez dira hiru Eskandinaviako hizkuntza tipikoen baitan. Hitz batzuk berdinak dira, bai, baina ez da nahikoa bi hizkuntzak ulertzeko gai izatea. Posible da norvegiarraren dialektoak islandieraz eta faroeraz gogorarazten duela. Eta hitz batzuk Norvegian bezala idatzita daude, baina beste hainbat hitz oso bestelakoak dira.
Esan bezala, bi hizkuntza gehienak daniarrak eta norvegarrak dira. Norvegia Danimarkako pean zegoen, eta hori litekeena da hizkuntzak antzekoak direla. Finlandieraz oso bestelakoa den hizkuntza da, Ekialdeko Europako herrialdeetako jatorria dela eta.
Suedieraz ere antzekoa den arren, dirudun norvegiarrek eta norvegarrenek ezin dute ulertu hitz suediarrak.
Danimarkako eta norvegieraren arteko desberdintasun nagusia hitzaren ortografia eta ahoskera da. Hitzak hitz berberak dira, besterik ez oso modu ezberdinean idatzita. Zenbait kasutan, hitz jakin bat norvegieraz eta danieraz erabiliko da. Hala ere, ia kasu guztietan, bi hitz egongo dira beste hizkuntzan eta esanahi berdina dute.
Ingelesez adibide bat - hortzetako pasta eta hortzetako krema. Danes eta Norvegiak beste hizkuntza irakur dezakete nahiko erraz. Daniera eta norvegiarrek suediera irakurtzea posible da, baina ahalegin handiagoa eskatzen du desberdintasun handien ondorioz.
Eskandinaviarrek noizean behin ingelesa hitz egiten dutenean, hizkuntza eskandinaviarrek erabili beharrean, Eskandinaviako herrialdeetan dauden dialektoak dira. Danesek norberak ulertu ditzake "kantatu" eta "Danes" hizkera ulertzeko, patata bat gara aldi berean ". Eskualdearen arabera, suediar hiztun batzuk errazago ulertzen dira Danesek Norvegiarrak baino, zeren ez baitute kantatzen ยป.
Hala eta guztiz ere, elkarri ulertzea praktikan jartzen da, pertsona amerikar batek Eskoziako pertsona bat ulertzen saiatzen denean. Badira hitz berriak, bai, baina sarritan oso posible da elkar ulertzea.
Hizkuntza horietako bat ikastea behin betiko abantaila da, bai bidaiariarentzako eta baita negozioaren bizitzan ere. Eskandinaviako hizkuntzen artean hizkuntza berri bat ikasten ari bazara bilatzen badituzu, doako baliabide askeko baliabideak daude eta inguruko hizkuntzak ere badituzu zure eskura (hizkuntza horiek ez dira irakasteko ezagunen artean). tokiko institutu edo gaueko eskoletan).