Irish Legends eta Lore pan-europear jaiak egunean
San Martin egunean - erromatarren soldadua da, kapera bat errepidean gizon pobre batekin partekatzen zuena. Eta, aldi berean, Saint Martin-en jaiak, Martinmas deitzen zitzaizkionak, esan ohi zuen antxume askoren gortinak direla. Baina nola bizirik dago San Migelen eguna, Irlanda erdialdean? Germaniarrek, esate baterako, San Martin egunarekin elkartuko dute beti, herriko linterna jantzita dituzten haurrek ...
baina Irlandan tradizioa nahiko desberdina zen hemen, azaroaren 11n (edo agian hamargarrena, Saint Martin-en bezperan), hilketa erritual bat gertatu zen eta odol-sakrifizioa egin zen, zorionez ez gizaki bat. Eta, batez ere, arrazoi praktikoengatik, Pagan praktikaren elementuak ere baditu. Tradizio hau oso hedatuta dago gaur egun, Martinmasen Irlandan begiratu ...
Saint Martin - Atzeko planoaren istorioa
Saint-Martin-eko eguna, Saint Martin, Martlemass edo Martinmas jaia bezala ere ezaguna, Martin de Tours-en oroitzapenean ospatzen da. Frantzian Martin le Miséricordieux ere deitzen zaio, kontzientzia duen gizon bat. Jaiak eta janari tradizio luze eta zabalak ditu, nekazaritza-urtea amaitutakoan. Azaroaren 11n, udazkeneko garia landatuko zen, stockak hartu eta aziendak aztertu zituen. Egunak iluntzeko garaia ere izan zen, Usherren Beneren emazte zaharreko Child balada, "Martinmas, gau luzeak eta ilunak zirenean" esaten digun bezala.
Tours de Martin jatorriz erromatarren soldadua izan zen, Hungariarren garaian, IV. Mendearen lehen erdialdean. Kristautasunarekiko interesa erakusten duen arren, bere gaztaroan ere heldu bat bezala bataiatu zen eta ermitau eta monje baten bizitza aukeratu zuen. Bizitza sinplea duen gizontzat izateagatik ezaguna, 371. urtean, Tourseko Gotzaina bezala ezaguna.
397an hil zen.
Kondaira batek ia-ia ezagutzen du San Martin buruz bere burua kapela ebaketa gau hotz mingotsa da, eskale batekin partekatzen du. Adiskidearen ausazko ausazko gertakizun horretarako, Jesusek berak egindako santu gisa aitortu zuten, kondairak esaten dituzten bezalaxe, Jesusek eskandalua zuela esaten zuelarik, nahiz eta gizon santuen bilaketa bila ibili. Saint Martin-en (Europako eremu katolikoetan heraldika zibilean oso ezaguna den arrazoia) irudikapen askok erakutsi dute kapela moztu eta partekatzea. Beste kondaira lotzen du Martinek antzarak, apezpikua egin behar zuenean, baserri batean aterpe txiki batean ezkutatzen zen ... zoritxarrez, antzar batzuk kezkatzen ziren, berehala eta ozenki bere presentzia aldarrikatuz. Ez zen deuseztapenetik alde egin.
Saint Martin Patronatua eta egutegia markatzailea
Egun hauetan, Saint Martinek batez ere gogoratu du bere ongintzako (adibidez, kapera), eta gizakienganako adiskidetasuna, bereziki haurrak. Pozik eta alkoholismoaren zaindari bihurtu da (bi kasuetan berreskuratzeko bidean lagungarria izan daitekeen kasuetan), zalditeria eta equestriak (eguneko lanagatik), oro har zaldiak, antzarak, ostalariak eta ardoak. Frantziako zaindariaren eta Pontifize Suitzako Guardia ere izan zen
Martinmas jaia Frantziako lehen aldiz ospatu zen, gero zabalduago ekialdean Alemania eta Eskandinavia, eta, ondoren, azkenik Ekialdeko Europan. Europako estatua eta "zubi" bat da, ekialdean eta mendebaldean.
Egutegiaren markatzaile gisa, San Martin Eguneko urtea ageriko urtearen amaieran eta urtearen azken uzta adierazten du. Garai gogorra hasi zen ... eta Erdi Aroan, barau aldia hasi zen azaroaren 12an, eta berrogei egun berrogeita hamar egun iraun zuen eta "Quadragesima Sancti Martini" izenez ezagutzen zen. Jendeak azkena baino lehen jan eta edaten zuen.
Nekazaritzaren prestaketa neguan erraztu zuten - bizirik irauteko eta etorkizuneko erabilgarritasunaren arabera ebaluatu ziren animalia gehienak, kalifikazioak ez zituzten hil eta haragiak mantentzen zituzten. Beraz, elikagaiak denbora guztian ugari zegoen , Celtic Samhainen antzekoa .
Gooseak ere ongi elikatuta zeuden, eta espeziearen hilketako eta San Martineko Goose tradizionala labean sartu ziren.
Erdi Aroko ekonomi egutegian, San Martin eguna amaitu zen udazkenaren amaieran. Emakumeak etxe barruan lan egiten hasi ziren eta gizonek basoak utzi zituzten. Era berean, baserriko eta antzeko lanetarako kontratu berriak itxita zeuden.
Lehen izozteen ondoren eguzkitako egun batzuetako ortografia oso ezaguna izan zen "Saint Martin's Summer" izenez ere ezaguna.
San Martin eguna Irlandan
Irlandako eta Hungariako eta Frantziako santuen arteko lotura zuzena ez dago, baina Derry konderriko Desertmartin-eko parrokia eta inguruko parrokiak bere izena zuzenean hartzen du. Saint Columba (edo Colmcille) bisitatu dute 6an mendean zehar eta eliza sortu zuten aurrera. Erretratua izan zen eta San Martinen omenez izendatua izan zen, ermitan izatearen tradizioari jarraituz. "DÃseart Mhartain" irlandarrak literalki "Martin Retreat" gisa itzultzen du, izen modernoko "basamortua" ingelesez bertsio bat da.
Antzinako egunetan, irlandar ospakizunak San Martin egunaren bezperan hasi ziren, eguerdi egunean eguzkia hasi zelarik zegoen tradizio zeltaz (eguzkiarekin konparatu, nahi izanez gero ). Eta Saint Martin Eve-ren erritual gertakari garrantzitsuena Pagan tradizioak islatzen zituen: oilarra edo antzara baten sakrifizioa, hondatu egin zedin. Animalia jatorriz izan daiteke ondo moztu eta, ondoren, etxe inguruan egin, odola hasten eta "laukizuzen" izendatutako etxearen estaldura. Geroago, odolean ontzi batean bildu zen eta gero eraikuntza kontsekratzeko erabiltzen zuten. Ondoren ... labearen denbora!
Irlandan sinesmena oso zabala da, gurpilak ez lukeen Saint Martinen eguna piztu behar, izan ere, istorioa martxan jarri zenean, Martin martirikoa zen errota baten errota batean bota eta errota gurpila hil zuenean. Istorioa bezalakoa izan balitz bezala ... Saint Martin ez zen martirikoa eta lehengo senideen artean adin txikikoa hiltzea besterik ez zen izan.
Wexford konderriko kondaira batek esan du arrantza-flota San Martin egunaren bat zela, itsasontzian itsasontzian itsasontzian oinez joaten zenean. Konturatu baitzuten portura ahalik eta azkarren jartzea, eguraldi ona eta arrantza baldintza izan arren. San Frantzisko ohartarazi zuten arrantzale guztiek astindu zuten arratsaldeetako ekaitz batean. Tradizionalki, Wexfordeko arrantzaleak ez dira itsasora joango San Martin egunean.