01ko 02
Beheko eliza eta San Frantziskoren hilobia Saint Francis basilikan
San Frantziskoren basilika ikaragarria San Frantziskon (2000. urtetik UNESCOren Gizateriaren Ondare izateagatik) oso urrun dago Umbraren monumentu aitortu eta bisitatuena, artearen eta arkitekturaren interesa eta esanahi espiritual eta erlijiosoarekiko interesa duten bidaiariek.
San Frantzisko Asiskoaren oroitzapenean, konplexua da, bai San Frantzisko Asisko basilika (fraideen ordena katoliko erromatar gisa ezagutzen dena) eta Sacro Convento (Franciscan Friary) artxiboak eta museoak ere gordetzen ditu) 1228. urtean hasi zen, San Frantziskoren (1182-1226) kanonizazioaren ondoren.
Asis mendebaldeko muturrean kokatuta, konplexua muino baten gainean kokatzen zen muinoan zigortu zuten gaizkileentzat. Lurrak Asisko semea ospetsuenetariko bat eman zion basilikari esker, Colle d'Infern (Hill of Hell) izenez ezagutzen den muinoa Colle di Paradiso (Heaven Hill) berpiztu zen. Baseliza eta komentua muinoaren goiko eta hegoaldeko aurpegia estaltzen dute; iparraldeko aurpegia duela gutxi berreskuratutako Bosco di San Francesco etxearen egoitza da.
Baselizak Anaia Elíasek diseinatu du, San Frantziskoren lehenengo jarraitzaile leialenetako bat eta bi maila bereizitako bi eliza bereizten ditu.
Basilika Inferiore edo Eliza Beherea
Basilika Inferiore (Beheko eliza) 1230. urtean amaitu zen lehenik, eta gurutze gurutzatuaren plan soilak gurutze erdi-zirkularrak gurutzatzen ditu, eta itsasontziaren gaineko kanoi gangak gurutzatuetan gurutzatu egiten dira estilo erromanikoan. Geroago, 1280 eta 1300. urte bitarteko sarrera gotiko bat gehitu zuten, eta 1487. urtean ontziaren sarrera osatuz, errenazimenduko arkupeak erromaniko jatorrizko estiloa diluitu zuen.
Beheko elizako sabaia eta erdi-iluntasuna gogorarazten die bisitariak bisitariari, Frantzisko kripta daukala, bisitariari irekia izan zedin 1818. urtean Saint-ren gorputza berreskuratu eta hemendik igaro zen (leku sekretu batean ehortzi zuten) Eliza Beheko solairuan, santuen aztarnak biltzen eta fededunen erlikiak bezala sakabanatu nahian).
Basilika Inferiore italiarrek XIII. Eta XIV. Mendeetako freskoen pare batzuekin apainduta dago, besteak beste, Giotto-ren "Crucifixion" eskuineko gurutze zeharkatuan eta Cimabue-ren "Madonna and Child, Angels eta San Frantziskon" (1280) artean. Azken hau Saint-ren irudia da.
Beheko Elizatik, bisitariek kapitulu-etxea ere bisitatu dezakete, San Frantziskoren jabetzek (baita bere tunika ikonikoa eta eskuz idatzitako dokumentu batzuk ere) eta Basilikaren Museoa ere.
Elizaren eliza bisitatzeko informazioa:
Ordutegia: 6: 00etatik 18: 45etara, aurrezkiaren egunean. Neguan neguko orduak izan ditzake.
San Frantzisko hilobia: 6:00 - 20:00Hurrengo orrialdera jarraitu : Upper Church eta Interior Photo
02ko 02
San Frantzisko Basilikako Goi Erlijioa eta Bisitatzeko informazioa
Basilikako Superiore edo Goi Eliz
Basilikako Superiore eliza txikiko kontraste zorrotza da, arku gotiko italiar izugarrizkoak, arrosa leiho zoragarria eta beirate altuak (Italiako Erdi Aroko kristalezko adibiderik gabea) eta fresko biziak. Sarrera portal gotikoan dago, harrizko zurizko harrizko fatxadan, soroaren hedadura zabalean dagoen mendiaren magalean, eta bisitariari sarrerako sarreratik nabearen luzerari buruzko ikuspegi panoramikoa berehala eta etenik gabe tratatzen da.
Eliza berriago hau (1253. urtean amaitu zen lana) Eliza Beherea bere plan gurutzean bakarrik imitatzen du; alderantzizko saiheskiak, bakoitza rib klaseko zutabeetatik eratorritakoak, erdi-zirkularrak baino zorrotzagoak dira, eta espazioa sentimendua askoz zabalagoa da. Horrez gain, Basilika Inferiore ez bezala, Goi Elizaren nabe luzea ez zen eten eta gero alboko eta erdi aldeko kapera gehitu ziren, beraz, gotiko italiar hutsaren lerro garbi eta garbiak gordetzen zituen.
Agian, Basilikako Superiorearen elementurik harrigarriena, bere fresko ziklo ospetsua da, San Frantzisko bizitza nabearen beheko harresiak estaltzen dituena. Giotto-rekin jatorriz, 1296 eta 1304 artean margotu zituzten 28 panelek, zalantzarik gabe, Giotto-ren ikasleei zuzenduta zeuden, baina haien bikaintasuna ez zen zalantzan jartzen. Eskuinera dagoen laugarren badian hasita, "Francis Man Honored by Honek", eta jarraitzen erloju-jakintsua, ikusleek Saint bizitza eta fedea aurrera jarraitzeko. Beharbada panelen aintzatespen eta mugimendu nagusiak nabearen sarrerarako eskubidea du, "Francis Birds to Preaches".
Goi-eliza Giotto-ren maisu maisu bikainen lanak ere badaude, Cimabue-k, ezkerreko transeptoaren "Gurutziltzaketa" dramatikoa barne, orain denbora eta desintegrazioarekin oxidatzen dena jatorriaren argazki negatiboa bihurtuz.
1997ko irailean, lurrikarak suntsitzaile batek Upper Church eliza gainbehera egin zuen, lau pertsona hil eta fresko batzuk suntsitu zituen, besteak beste Cimabue-ren San Mamesen. Ganga berreskuratu egin da, freskoa pieza berreskuratuak izan arren.
Goi Elizaren ordutegia : 8: 30etatik 19: 45etara , aurrezten den egunean. Neguan denbora laburragoa izan dezakete. Ikusi Behe Elizaren eta Hilobiaren orduak Page 1.
Eguneratze ordutegia eta masa ordutegia egiaztatu webgune honetan.San Frantzisko Italian
San Frantzisko Situak eta Asisko hurbil
San Frantzisko Sites ItalianArtikulu hau Rebecca Winke-k lagundu zuen, Brigolante Guest Apartments-en jabea, Assisi-ra. Rebecca-ren Assisi eta Umbria-ri buruz gehiago jakiteko, ikusi aplikazio bikaina, Umbria Slow: Elikadura, Kultura eta Bidaia ( irakurri berrikuspena ).