Lei Day in Hawaii

Maiatzaren eguna Hawaieko Lei Day da

Hawaieko Lei Day-ren jatorria 1928. urtearen hasierara itzultzen da Don Blanding idazle eta poetak artikulu bat idatzi zuen tokiko paper batean, oporretako bat sortu baitzuen oihanaren ohituaren inguruan, legeak egiten eta jantzita.

Grace Dorrea Warren idazle izan zen, maiatzaren 1ean, maiatzaren 1ean, oporretako ideia sortu zenean. Era berean, esaldiaren arduraduna da, "May Day Lei Day da".

Inoiz Oahu-n maiatzaren 1ean bazaude, Oiasso-oporretako lehen eskuko esperientzia izango duzu zeure buruari.

Lehen Lei eguna

Lehendabiziko lehen eguna 1928ko maiatzaren 1ean ospatu zen, eta Honolulu guztiek lehiaketa bultzatu zuten. Festak hiriaren erdigunean ospatu ziren hula, musikarekin, lei erakusketarekin eta erakusketekin eta lehiaketako lehiaketa eginez.

Honolulu Star-Bulletin-ek jakinarazi zuen "legak lastozko eta txapela sentitu zituen, automobilen, gizonezkoen eta emakumezkoen eta haurrentzako apaindutako leihoek beren sorbaldetan zintzilikatu zituzten. Hirira Kamehameha- ren estatua zabaldu zen maile eta plumeria gorri batez. Haizearen eskutik hedatua. Lei uhartearen espiritu zaharra berreskuratu zuen (kolore eta loreen maitasuna, usain, barreak eta aloha). "

1929. urtean, Lei Day opor ofiziala egin zen lurraldean, tradizio hori II. Mundu Gerrako urteetan bakarrik eten zen tradizioa eta gaur egun jarraitzen du.

Lei Egun Eguna

O`ahu On, Lei Day jaialdi Queen Waikiki-ko Queen Kapi`olani Park-en dago.

Tradizio gisa, urteroko lehiaketako sarreren dozenaka Nuuanu Errege Mausoleoan daude hurrengo goizean. Honoluluko Udalak eta Udalak, Parkeak eta Aisialdirako Departamentuak, 2016 Lei Dayeko gertaeren xehetasunak ditu, 2016 Lei Queen eta bere epaitegirako inbertsio ekitaldia barne.

Lei Day ospakizunak ez dira O'ahu bakarrik.

Oiasso uharte nagusietan aurkitutako jaiak eta ospakizunak daude.

Hawaiiko uhartean, Big Island-en , Hilo Lei Day Festival jaialdia maiatzaren 1ean ospatuko da 10: 00etatik 15: 00etara Hilo kaleko plazan, Kalakaua Parkean, Hawaiiko musika, hula, lehiaketak egiten dituzten manifestazioak eta legearen ondarea, historia eta kulturaren ezaugarriak. Ordua: 10: 00etatik 15: 00etara Kalakaua Parkean, Hilo. Doako publikoa. Informazio gehiago lortzeko, deitu 808-961-5711 zenbakira.

Askotariko ospakizunak ere egiten dira tokiko ikastetxeetan. Goi mailako eskola ospakizunak ospatzen dituzte Lei Day erreginak, erreginak eta printzesak.

Island bakoitzak bere lege propioa du

Aste honetako Argitalpenen jardunaldian jakinarazi duenez, Lei Day-k "Pertsona askok zailtasunak dituzte" Maite zaitut "esanez. Hawaii-n, legeak emanez, hitzez hitz egiten dugu ", azaldu du Marie McDonald-ek. Ospetsuen lei espezialistaek Oahu urteko Lei Eguna lehiaketako sari handia irabazi zuen, eta Ka Lei artearen lege liburuko piktoriko liburu zorrotzaren egilea idatzi zuen. "Lei bat ematea norbaitek maite, errespetatu eta ohoratu daki. Norbaitek lore-lege batek denbora laburrean irauten badu ere, atzean dauden pentsamenduak".

Oiasso uharte nagusietako bakoitzak lege bat du, bere kabuz treasured.

Hawaii: Lehua. Bere lorategiak `ohi`a lehua zuhaitzetik etorriak dira, Big Islandeko sumendien magaletan hazten direnak. Loreak, normalean gorriak, zuriak, horia eta laranjak ere, Pele, sumendiaren jainkosak, sakratuak dira.

Kauai: Mokihana. Egia esan, fruta bat, Kauai-n bakarrik dagoen zuhaitz horren baia zurizko purpurak, aleak bezalakoak dira, mailetako adarretan ehunduak. Berriak anisaren usaina dute eta iraupen luzekoak dira.

Kaho'olawe: Hinahina. Kaho`olawe hondartzan aurkitutako zilarrezko gris landarearen zurtoinak eta loreak lotzen dira leiho hau osatzeko.

Lanai: Kaunaoa. Laranja parasitiko honen ilar laranja-hariak leloa biltzen dira eta leihoan zehar bihurritzen dira.

Maui: Lokelani. Lokelani arrosa edo "zeruko arrosa" gozoa eta oso delikatua da.

Molokai: Kukui. Hosto eta lore zuriak, eta batzuetan kekui zilarrezko berdeak, edo candlenut, zuhaitzak lotzen dira leiho hau egiteko.

Ni'ihau: Pupu. Uharri harritsu honen itsasertzean zehar aurkitutako putako marroi zuriak lerro hauetan zeharkatzen eta estutzen dira.

O'ahu: `Ilima. Leiho horixka / laranja hau belusatua da, paper fina eta oso delikatua. Batzuetan errege-legeak deitzen zaie, goi-jabeek bakarrik erabiltzen baitzituzten.

Zure Lei Eguna gozatzen baduzu, Hawaii edo beste nonbait!

> Irakurketa gehigarria eta kredituak:

> Oiasso Lei-ren Pocket Guide: Aloha Tradizioa
Ronn Ronck-ren liburu bat. Booklines Hawaii Ltd.-k argitaratua.

> Compass American Guide: Hawai'i
Moana Tregaskis-en liburu bat. Compass American Guides-ek argitaratua, Inc.

> Hawaiian Flower Lei Making
Adren > J. Bird liburua , Josephine Puninani Kanekoa Bird, J. Puninani ka Bird. Hawaii Presseko Unibertsitateak argitaratua.

> Hawaiian Lei Making: urratsez urratseko gida
Laurie Shimizu Ideen liburua. Argitalpen Mutualak argitaratua.

> Ka Lei
Marie McDonald-en liburu bat. Booklines Hawaii-k argitaratua. Unean inprimatuta.

Liburuaren bidaia

Begiratu Prezioak zure egonaldia Honolulu / Waikiki batera TripAdvisor