Ipar Irlandako probintziaren inkesta laburra
Irlandako iparraldeko Ulster probintzian (Ulster-Scots "Ulstèr", irlanderaz "Cúige Uladh", literalki "Uladh-bosgarrena" itzulita , Irlanda osoko bost probintzien arabera ), bederatzi eskualde osatzen dute; Ipar Irlanda. Berriro azpimarratu behar dugu Ulsterrek ez duela Ipar Irlanda bezalakoa, Ulsterrek, zalantzarik gabe, Ipar Irlandako iparraldean. Geografikoki, hala ere, Ipar Irlandako azken iparraldeko puntuak benetan hartzen ditu ... politikoki "Hegoaldea" da (Irlandako Errepublika).
10eko 10
Ipar Irlandako probintzia (Ulster) Ez da Ipar Irlanda
Nick Macneill / Wikimedia Commons / CC-BY-SA-2.0 Ulsterrek Antrim, Armagh, Cavan, Derry, Donegal, Down, Fermanagh, Monaghan eta Tyrone konderriak ditu. 1921. urteaz geroztik, Antrim, Armagh, Derry (Londonderry), Down, Fermanagh eta Tyrone Ipar Irlandakoak dira, testuinguru historikoan bakarrik daude (Ipar Irlandak auzo txikiagoetan banatu ditu urteetan zehar). Cavan, Donegal eta Monaghanek (edo desagertu egin ziren, nahasgarria da) Estatu Askea eta geroago Errepublika. Bederatzi eskualdeek elkarrekin Irlanda iparraldea osatzen dute geografikoki, baina soilik sei osatzen dute Ipar Irlandan. Ikus dezagun orain bederatzi eskualde horiek.
10/10
County Antrim - Glens eta Causeway Coast
© Bernd Biege 2014 Antrim (irlanderaz "Aontroim", Ulster-Scots "Coonty Entrim") Ipar Irlandako sei konderrietako bat da eta Erresuma Batuko zati bat da, 2.838 kilometro karratu inguru ditu eta 675.000 biztanle inguru ditu.
Belfasteko udalerri zaharra zen. GAAko zirkuluetan Antrimeko jokalariek "Glensmen" deitzen zaie (Antrim greziar idilikoari erreferentzia egiten diotenak), "Saffrons" izena (eskualdeko koloreak aipatuz) ere nahiko ohikoa da.
10/03
Armagh konderrikoa - Sagardoa eta Katedralak
© Bernd Biege 2014 Armagh (Ard Mhacha irlanderaz) "Sei konderrien" britainiarreko eta Erresuma Batuko zati bat da. 1.254 kilometro koadro baino gehiago luzatzen ditu 120.000 biztanle inguru ditu. Armagh hiriko konderria Armagh udalerria izan zen, "Katedrala Hiria".
Armagh izena "Macha muinoak" aipatzen ditu, jainkosa edo erregina mitologikoa, antzinako irlandar epikoetan parte hartzen duena. Armagheko Nicknamesek "Katedrala" eta "Orchard County" hobeak dira, azkenik, eskualdeko sagar eta madariaren produkzioaren ondorioz. Hego Armagak "Bandit Herrialde" izendatu zuen, batez ere paramilitarren nazionalismo mugaz haraindiko jardueraren ondorioz.
04 de 10
County Cavan - Lakes eta Misers konderria
© Bernd Biege 2014 Cavan Irlandako Errepublikako hiru Ulster eskualdeetako bat da. Zalantzarik gabeko kanpotarrak ziuraski Cavan "Mean Shite County" (lokalen kostuak aurrezteko ahaleginak dira kondairak eta txantxa ugari).
10/10
Derry County - edo Londonderry, izenak dira garrantzitsuak Hemen
© Bernd Biege 2014 Derry ("Doire" irlanderaz, "Londonderry" britainiar-ingelesez, Ulster-Scots "Lunnonderrie") Ipar Irlandako eta Erresuma Batuko parte da. 2.108 kilometro koadroko tamaina eta 200.000 biztanle inguru ditu. "Derry" jatorrizko izena harizti bat da, eskualdeko goitizena azaltzen duena - "Oak-Leaf County" (eskualdeko armak kirol haritz hosto bat). "London-" sartzea hiriko landaketaren garaian egindako inbertsioari omenaldia egin zion (eta, beraz, egungo zirkuluetako unionistetan soilik erabiltzen da).
Derry (edo Londonderry, nahiago baduzu), bere harresietarako ezaguna, eskualdeko herri izan zen. Hizkuntz politikoki zuzena "Derry-Londonderry-ko Derry-stroke" izeneko "Derry / Londonderry" irratiarekiko eskatzen zuenez, DJ lokal batek "Stroke City" istorio osoa moztu eta berarekin egin zuen.
10eko 10
Donegal konderrian - Ipar Irlandako Iparraldean, Hegoaldean
© Bernd Biege 2014 Donegal errepublika iparraldeko eskualdea da, eta iparraldeko Iparraldea baino iparralderago hedatzen da, 4.830 kilometro koadroko azalera zeharkatuz. Non dago Parke Nazionala eta San Patrick Purgatorioa?
07 de 10
County Down - Majestic Mendiak eta Long Lough
© Bernd Biege 2014 Down (irlanderaz An Dún oder An Dúin) Ulsterreko "Sei konderrietako" bat da, Ipar Irlandako eta Erresuma Batuarena. 2.466 kilometro koadroko tamaina, 65.000 biztanle inguru dituena.
Irlandako izena "gotorlekua" esan nahi du. Nicknames "Morne County" (Morne mendiek konderriaren hegoaldean menderatzen dute), Down From Hurlers deitzen zaie "Ardsmen" (Ards penintsula itxuraz hurling talentua gehienak hurbiltzen diren bitartean).
08 de 10
Fermanagh konderrikoa - Lakelands, Gaztelu osoak
© Bernd Biege 2014 Fermanagh (irlanderaz "Fear Manach", Ulster-Scots "Coontie Fermanay") Ipar Irlandako Ulsterreko eta Erresuma Batuko parte da. 57.500 biztanle inguru 1.852 kilometro koadro bizi dira. Enniskillen eskualdeko herri izan zen.
"Manach-eko gizonezko" erreferentziaren izena, Fermanagh-en aiton-amonak Maguireko konderrian daude (behin familiako familia bat aipatuz), "Lakeland", "Lake County" edo "Erne County".
10/09
Monaghan eskualdea - Bordeleko poesia
© Bernd Biege 2014 Monaghan konderriak Ulster probintziako hiru konderrietako azkenak dira, Irlandako Errepublikaren zati dira. Batez ere, ezaguna da Patrick Kavanagh, Irlandako poeta maitatuenetako baten etxean.
10tik 10
County Tyrone - Erdi aldera
© Bernd Biege 2014 Tyrone (irlanderaz "Tír Eoghain", Ulster-Scots "Coontie Owenslann") sei Ipar Irlandako konderrietako bat da eta, beraz, Erresuma Batuko zati bat da. 3.263 kilometro karratu eta 150.000 biztanle inguru ditu, Omagh eskualdean.
Konderria "Eoghan lurraldea" (edo "Owen lurraldea"), garai erdi-mitologiko irlandar princeling baten jabea da. Errege berriagoak eta ausarten egintzak aipatuz, Tyrone ere "O'Neill County" edo "Red Hand County" izenez ezagutzen da.