Ez munduko beste mundu oso desberdina ... baina irlandar bira batekin
Apirilaren 1ean April Fool's Day da Irlandan eta mundu osoko herrialde askotan. Zure eginkizuna? Prank bat erreproduzitzeko norbait. Bigarren mailako helburua? Ez da besteen prank biktima izatea. Ikus dezagun nola gertatu zen hori ... eta irlandar April Fool pranks oso nabarmena.
Zergatik April Fool's Day?
Ezin duzulako ... ez dago arrazoi horregatik. Beno, gutxienez ez da modu gogor eta azkarrean, frogagarria.
Hilariako erromatar jaia, martxoaren 25ean ospatzen dena, aitzindari gisa ikusten da. Hemen gaizki mota guztiak onartzen ziren.
Beste idazleek Amon apaiz irlandarren 8. mendekoak aipatzen dituzte, bere jai egunak apirilaren 1ean erortzen dira, pertsonaren jatorria bezala. Amadánek oso ezagunak izan ziren portaera ergatibo eta eszentrikoak eta oso bitxia iruditu zitzaiela (batzuetan oso bakoitiak) elizgizonekin eta baita leialetan ere.
Tradizioaren lehenengo aipamena 1392. urtean Chaucer-en "Canterbury Tales" liburuan egin zitekeen "Nun's Priest's Tale" -en ondoren, berriro ere maniobra kopiatzean errore bat izan liteke. Lehen aipatu gabeko ingelesezko lehen aipamena 1686an egin zen, John Aubrey, apirilaren 1ean, "Fooles Holy Day" izendatuz.
Eta zergatik apirilaren 1ean? Teoriaren arabera, XVI. Mendean sartu zen urte hartan New Year's Day ospatu zen. Ondoren, urtarrilaren 1era aldatu zen. Tradizioari atxikitzen zaizkionak "April Fools" izan ziren.
Baina orduan Frantzian benetakoa izan liteke ...
April Fool's Day Traditions in Ireland
Irish Fool's Day irlandarrarekin loturiko tradizioak Erresuma Batukoak bezalakoak dira: zure prankra joaten bazara, norbaiti erortzen bazaio, azkenean "April Fool!" Oihukatzen duen oihartzuna nabarmentzen da. Pranks jolasak eten egin behar du eguerdian. Orduantxetan bapatean saiatzen ari den edonork bere burua edo bere burua apur April Fool bat egiten du.
Beste tradizio bat (hala deitzen bada) Irlanda (edo Erresuma Batua) alde batetik betiko "albiste txarra" dela onartuko da, apirilaren 1etik aurrera. Beraz, errepikakorra eta iraingarria aspergarria izatea aurreikusteko. Bertso berritzaile bakarra West Berlineko egunkari bat izan zen 1980ko hamarkadan, hau da, Berlineko Sektoreko Britainia Handiak ezkerretik gidatzea onartu zuen.
Ohizko tradizioa, ordea, komunikabideetan April Fool-eko ipuin askotan landutako idazkera da. Izan ere, Interneten aurretik baino askoz ere eraginkorragoa da jende gehienak paper edo irrati bat bakarrik irakurtzea (eta fidagarria). Hemen Irlandako adibide aipagarrien aukeraketa bat da:
1844 - Drogheda Free Train Rides!
1844ko martxoaren amaieran, Dublingo iragarki guztiak aurki daitezke, Drogheda eta atzera doan doako trenaren eskaintza bikainarekin. Hau izan zen garai hartan goi teknologiako beearen belaunak. Beraz, apirilaren 1ean, karteletan agertzen den eguna, parte hartzen duten geletan bildutako jendetza handiak. Eta, hurbildu beharrean, gaitasun baxuko tren bat ikustea, doako eserlekuen doako doako bat izan zen. Osorik isilik, zuzendariek eta geltokietako langileek trenetik urruti mantentzen zuten jendea.
Aitaren goialdean (laster faltsua) ahotsa gezurrak ez zirela inongo transferentziaik egin. Ordaindu edo ez joan. Ez dakit zer gertatu den, jendeak aldaketa laburrean sentitu zuen, ibilaldi libre baten eskubidea azpimarratu eta molestatzea jarraitu zuen. Zenbakiak ere urrats legalak egin eta auzitara eraman zituen poliziari ... Kexa guztiak baztertu egin ziren galdera hartan.
1965 - Irlandako Guinnessik ez!
Irish Times-ek 1965. urtean lortu zuen benetako klasikoa, apirilaren 1eko editorialak Taoiseach Sean Lemassek irlandar debekua aurkeztu zuenean. Izenburua "Lurralde" izan zen eta idazleak bereganatu zuen Lemassek eraso hau santu (eta ekonomia) guztientzat. Orduan, aurkari politikoek irribarre ona egin zutenean, Lemass joan zen baloia. Argiari esker, Irish Times salatu zuen eta hautesleei agindu zien: "Fianna Fail-ek lizentziaren legeak askatu zituen ...
eta hori da gure politika. "Let beira bat goratzeko ...
1995 - Lenin Goes Disney!
Izoztuta politikari gehiago kudeatzea ... 1995. urtean, "Irlandako Times" istorio esklusibo bat eratu zen, hau da, Disney Corporation-ek Errusiako gobernuak adostu zuen Vladimir Ilyich Lenin-en gorputz intsoniboak jada ez zirela mausoleoan erakutsi. Moskuko Plaza Gorria, baina Euro Disney-en (orain Disneyland Paris ) erakarpen gisa. Uste dut "sagu-oleum" batean, zer paper izeneko "Disney tratamendu osoa" osatzeko. Mausoleo jatorrizkoarekin zerikusirik ez duen zantzu bakarra besterik ez da: liberalek "sistema komunista hutsa" sinbolotzat jo dezaten nahi duten liberalek, azken zaratarentzako oroitzapen bihurtu nahi duten nazionalistak
1996 - Irlanda Kroaziaren tokia hartzen du!
Joe Duffy, jendearen gizona eta defentsarako abokatua, arrakasta handia lortu zuen iragarri zuen apirilaren 1ean. Kroaziak borondatez Euro 96 futbol txapelketako finaletik kendu zuen. Ez da kolpe bat bera ere. Baina Kroaziako erabakia Irlandako Errepublikak Europako txapelketetan lehiatuko luke, Kroaziako lekua hartuta. Bigarrenak geroago, Irlandako Futbol Elkarteak (FAI) telefonoak kakoan jaurtitzen zituen. Milaka sarrerak erosteko nahian. FAI ez zen oso amused.
Irribarre nahikoa 2014ko Irish Times- ekin saiatu zen aurrerapena bera ... oraingoan Irlandak Brasilgo Munduko Kopa irabazi zuen frantziar kanporatzeagatik. "Zaharrak dira onenak" kasu hau, edo ideia original bat lortzeko eskuzabaltasun sinplea?
1997 - Watch the Skies!
Brendan McWilliams meteorologoak bere iragarpenean oharkabean adierazi zuen ikusleen irrikarik gabeko ikuspegira iristeko, gertaera oso arraroa gertatu zen. Lurraren ozono geruzaren gaineko zuloa Lurraren gainetik igarotzen da, teleskopiorik gabe. Jende askok kanpalekura atera zuten gau osoan, eta ez zuten zulo edo alderdiaren alde dibertigarria ikusi.
2003 - Late and the Joke falta?
2003ko uztailean "Irlandar Independentea" bakarrik atera zen Italiako Silvio Berlusconi lehen ministroa, Caravaggioren "The Taking of Christ" itzultzea eskatzeko, Irlandako National Gallery erakusketan. Berri eguneko albiste ona izan behar du. Jatorrizko istorioa jadanik webean dagoenez geroztik ... Bai, asmatu zenuen ... April 1st. P45.net-eko orri malenkoniatsua (berandu eta lamented) izan zen. Urte bereko laurden bat geroago, "Indo" izeneko albisteen albiste izan zen. Lau aste geroago, "Irlandar Independentea" akatsagatik barkatu egin zen.
Groundhog Day at the Zoos
Eta baztertu pentsamendu hori Dublinen eta Belfast Zoos- en telefonoetan jende gaztea ... biak lehen aldiz prank deiak jasotzen dituztela apirilaren 1ean, behin eta berriro, hitz egin nahi duten pertsonekin ) Albert Ross jauna edo Miss Anne Tellope. Bai, apustu horiek inoiz entzun ez zituzten ...