Voltaire en Chateau en Champagne

06/01

Voltaire en Chateau en Champagne

Cireyko gaztelu xarmangarria Cirey ibaiaren ibarrean kokatzen da Champagne Haute Marne departamenduan. Alde batetik, adreilu gorrien kanpoaldeko etxalde handiak eta ate itxia dute. Beste aldetik, harrizko harrizko harri beroa dago, Voltairek 15 urte daramatza bere maitale eta lagunarekin, Emilie du Châtelet oso emankorra eta ederra.

Château eraikin nahiko apala da, 1734an kartzela posiblea ihes egin zuen Ilustrazioaren idazle, historialari eta filosofo frantsesarentzat egokia izan zen, Letrak philosophiques izeneko liburuak argitaratu ondoren. Liburuak erakunde frantsesak kritikatu zituen eta eredu ingeles ilustratuak alderantziz konparatu zituen, Voltairek Parisetik ihes egin nahian. Emilie du Châteletek senarraren gazteluan landa-eremua babestu zuen. Adiskidetasuna afera bihurtu zen, itxuraz onartu baitzen bere senarrak noizbehinka bertan egon zedin ere.

Ez zen garai hartan Voltairek agintaririk falta. Ingalaterrara ihes egin behar izan zuen 1727an, familia aristokratiko nagusietako bat izan zen gatazkaren ostean, Covent Garden-en Maiden Lane-n egon zen Ingalaterrako argitaletxearen ondoan. Frantziarentzat ezinbesteko denbora izan zen. Ingalaterrako familia nobleek ongietorria zuten eta Erresuma Batuko sistema politikoa ikasi zuten. Konstituzioko monarkia Frantziako eredu absolututik urrun zegoen, eta hori izan zen, gero, ur hotzetara iritsi zen Frantzian.

Emilie 2,000 liburu eta panfleto baino gehiago sortutako idazle intelektual ezin hobea zen, baita Candide , bere eleberri satiriko ezagunena ere. Latinez, italieraz, grekoz eta alemanez hitz egiten zuen 12 urterekin, eta matematikak, literatura eta zientzia irakatsi zituen. Ilustrazioaren Aroan ere ez zen ohikoa izan, eta matematikari, fisikari eta idazle ezagun bihurtu zen. Bere lorpenik handiena Isaac Newtonen Fisikaren Filosofia Orokorren Matematika-printzipioak itzultzea zen . Itzulpen semantikoa Frantzian itzulpen estandarra da oraindik.

02 de 06

Bisitatu gaztelua

Voltaire maitemindu egin zen gazteluarekin eta andrearekin eta hemen bizitzen hasi zen eraikina hobetzeko eta zabaltzeko. Galeriara gehitu zen eta atari nagusira begira dagoen atari bitxi bat.

Ikusiko duzun lehen gela, korridorean, txikia da. Udan ere hotza da, gela arrunta da, orein betetako buruak "edozein horma bezalako baserrietan bezala. Beheko solairuan zehar ibilitako gelak oso ederrak dira, beren egurrezko leundutako gleamingak, altzari egokiak dira eta tapizak neguko berotasuna ematen dute, baita bibliako eszenako irudiak ere. Baina zure begia harrapatzen duten xehetasunak dira: esperimentu zientifikoan erabiltzen diren tresnak; Newtonen teoriak energiari buruz interpretatzeko gailuak; txokolate beroarekin bereziki erabiltzen den txerri txuleta; txakur saski ederra; Mahaiaren ezarpen xelebreak eta lore-moldaketak. Eta intimitate sentimendua da, benetako etxea, benetako jendea izateaz gain, iraganeko mamuak izan arren, bisitatzen duen gaztelu erakargarria bihurtzen du.

03 de 06

Voltaireko gazteluaren sukaldeak

Sukaldeak, gazteluaren sotoan, zinema-filmetik zuzenean etorri zitezkeen. Tximinia zabala nahikoa handia da, arkume osoa biltzea poliki-poliki botaz; Burdinazko burdinazko sukalde handi bat, egurrez berotzen zen, barazkiak egosten, ura irakiten, plater beroak eta berotzen etxearen dama oso moduko jantziak mantentzen zituzten iratze txikiak. Lokailuak zintzilikatzen dira; belar sortak ontzietan zintzilikatu; Ontzi-oihalak apaletan jartzen dira, hotzezko armairua gaztaz beteta dago.

Sua beroa ia sentitzen duzu eta langileek eta kobrezko zartagin distiratsuen leihoak entzuten dituzte sukaldariek sukaldari gisa prestatzen dituzten jantziak, erretiluak eta platerak prestatzeko jantokian goza ditzaten. .

04 de 06

Voltaireko gazteluko ​​Antzerki Pribatua

Eskailera estu bat teilatuaren azpian utzi eta Voltaire-ren grina zenera iritsi zara: bere antzerki pribatua, zuzenean zuzendu eta antzezlanen antzezpenak ikusteko. Voltairek oso ona izan behar du, baina aktoreen nahigabea da. Voltairek kutxa batean eserita zegoen horman gora eta behera, edozein lagunentzako interpreteekin nahastu nahian. Espazio zoragarria da etapa txikitan, non egoten nintzela, baserri baten barrualdea, egurrezko mahaia eta aulkiak eta atzeko leiho bat baso batera begira.

05 de 06

Parkea

Txabola inguruko parkea bolkanikoa distantzia luzatzen du. XX. Mendeaz geroztik oso urrun dago, koroak emankorrak eta artatzen dituena. Bakarrik ukitu modernoaren itxura du bi itxurako gizon baten burdinazko eskultura.

Leku ezin hobea da piknik bat egiteko, beraz, ostatu hartan ostatu hartzeko eta bisitaldi egokia egiteko.

06ko 06

Voltaireko gazteluaren inguruko informazio praktikoa

Château de Cirey

33 Rue Emilie du Châtelet
52110 Cirey-sur-Blaise
Tel .: 00 33 (0) 3 25 55 43 04
Web

Bisita gidatuak soilik
Uztaila, abuztua ingelesez: egunero 2.50etan, 5:15 a.m.
Maiatzaren, ekainaren, eguen arratsaldeetan eta jai egunetan
Sept Eguzki arratsaldez (frantsesez gidatuak)

Park

Uztaila, abuztua egunero, 14:30 - 18:30
Maiatzak, eguzkiak, eguzkiak eta jaiegunak
Sepy Eguzki arratsaldez

Onarpen

Chateau: Helduentzako 8 euro, 10 eta 12 urte 4.50 euro. 10 urtez beherako dohainik
Parkea € 3 helduarentzat; 18 urtetik beherakoak doan

Nola iritsi Cirey-ra

Cirey-sur-Blaise D2 da Doulevant-le-Chateau eta Juzennecourt artean.

Gertuko erakargarriak

Biztanleria-piramidea aldatu aldatu iturburu kodea 2009an sexu eta adinaren araberako biztanleria-piramidea hau zen: Colombey-les-Deux-Eglises udalerriko biztanleria-piramidea 2009an. Beraz, egun bat egin eta hurrengo hauek ere bisitatu

• Charles de Gaulle etxeko baserria, opari betea, ederra eta guztiz beldurgarria zen etxe txiki zoragarria, bere garaian bezala.
• Charles de Gaulleeko Memorial Museoa , gizon bikainaren istorioa eta Bigarren Mundu Gerra erakutsi eta Frantziaren eta Europar Batasunaren ondorioak kontatzen ditu.

Non lo egin

• Irakatsi ere egiten dugu hemen Argazkilariak Colombey-les-deux-eglises sailkatutako zerrenda bat, eta, beraz, erraz aurkituko dituzu profesionala bilatzen ari zaren esfortzu handirik gabe
• Eskertzen du Farmaziak pet Chaumont guneak egokiena sare barruan Bimbela

Eskualdea eta sailari buruzko informazio gehiago

Champagne Eskualdeko Turismo Bulegoak eskualdeari buruzko informazioa du. Mapak deskargatzeko, liburuxkak, zirkuituak, bideak eta webguneko iradokizun laburrak aurki ditzakezu

Haute-Marneko Turismo Bulegoa sailari buruzko informazio gehiago izateko.