Snegurochka, Snow Maiden, errusiar kulturako sasoiko irudi ezaguna da. Bere ezagunena denez, Ded Morozen biloba eta laguna da New Yeararen ospakizunetarako opariak eskaintzen dituen bitartean. Snegurochka enkarnazio zaharra laka errusierazko kutxetan eta haitzuloko panpetan ikus daiteke. Snegurochka maitagarrien ipuin bat da, Ded Moroz kondaira zuzenean ez duena.
Neguan zehar bidaiatzen ari zaren edo oroigarriak erosten ari zaren ala ez, Snegurochka-ren istorioa eta beste zenbait ipuin ezagun egin nahi dituzu Gabonetako denbora eta neguan .
Snegurochka eta Ded Moroz
Ded Moroz kondairan, Snegurochka Russian Santa Claus biloba eta laguntzailea da eta berarekin bizi da Veliky Ustyug-en. Gehienetan zilarrezko urdina eta jantzi luzeak erakusten ditu. Ded Morozek interpretazio desberdinetan agertu ohi du oporretako denboraldian jantzi gizonezkoek irudikatzen duten denboraldian, beraz, Snegurochkak Errusiari buruzko ideia berriak hartzen ditu opariak banatzeko. Snegurochkaren izena haizearen errusiarretik eratorria da.
Errusiako Fairy Tales Snegurochka
Snegurochka- ren istorioa, edo Snow Maiden , sarritan ederki irudikatzen da eskuz egindako artisau errusiarrek. Snegurochka hau udaberri eta neguko alaba da, neguko bedeinkapen gisa ezkondu gabeko bikote bat agertzen baita.
Ezinezkoa edo debekatuta maitasuna, Snegurochka barruan geratzen da bere gurasoekin, kanpotik ateratzen den arte eta bere kideekin nahikoa izaten jarraitzen du. Gizon mutiko batekin maiteminduko denean, urtu egiten du.
Snegurochka-ren istorioa Rimsky-Korsakoven antzezlanetan, filmetan eta opera batean egokitu da.
Morozko Old Man Winter da
Snegurochka-ko maitagarrien ipuin errusiarraren ezberdina da neska gazte batek Morozko-rekin harremanetan jartzen dena, Old Man Winter-en Santa Claus baino antzekotasun handiagoarekin. Ingelesezko hiztunek, ordea, bereizketa nahasgarria izan daiteke Morozko izena izozteagatik errusiar hitzetik eratorria delako. Itzulpenetan, batzuetan, Aiton Frost edo Jack Frost aipatzen da. Ded Morozengandik bereizten du gutxi, izen hori Aiton Frost edo Aita Frost bezala ezagutzen dena.
Morozko bere ama-alabek hotzera bidaltzen duen neska baten istorioa da. Neska Old Man Winter-en bisita bat egiten du, bere gorputz epel eta beste opari bat ematen dionean.
1964an Morozko zuzeneko filmen ekoizpen errusiarra egin zen.
Elurra erregina
Neguan oinarritutako kondaira beste eskuz egindako eskuizkribu errusiarrek irudikatzen ohi duten beste bat Snow Queen-en istorioa da. Hala ere, istorio hau ez da jatorriz errusiarra; Hans Christian Anderson da. Istorio hau ezaguna bihurtu zen 1950eko hamarkadan Sobietar animatzaileen zinema-filmean. Herriko artelanetan, Snow Queen-ek Snegurochka-rekin antzekotasun fisikoak partekatzen ditu. Zalantzarik baldin baduzu, egiaztatu objektua "Снежная королева" (Snezhnaya koroleva) "Errusiako erregina" errusiera dela.
Elurra neskatoei eta izozteen ugazaberi buruzko pertsonen inguruko ipuinetako batean, neguan Afinitateak neguan antzematea posible da, denboraldian Errusian zati asko eraiki eta Europa osoko beste lekuetan baino luzeagoa den denboraldian. Folk-artea ipuin hauei buruz ilustratua egiten duten bakarrak errusiar oroigarriak egiten dituzte, eta istorio hauen zinema eta antzerki egokitzapenak errusiar kulturako alderdi horri buruzko entretenimendua eta heziketa eskainiko die.