San Francisco Bay Areako Sedersko pasabidea

2014ko Pazifikoko otorduak eta zerbitzuak

Norbaitek etxerako bidea hartuko ez bazaio (igandean 2014ko apirilaren 14tik 22ra bitartean) , kontuan hartu San Francisco Bay Area-ko hainbat pasabideko igerileku komunak, non ongi etorriak diren. Astebeteko jaiotzako oporrei esker, udaberriko uzta eta antzinako israeldarrek Egiptoko esklabotzatik askatasunera bidaiatzen dute. Lehiaketak, normalean lehen eta bigarren gauetan, Pazkoaren istorioa kontatzen dute ( Pesach hebreeraz).

Elikagai simboliarrak jaten dituzte eta abestiak kantatzen dituzte. Ez daukazu zein karosetarik izan behar duen eta ez duzu juduak joateko beharrik, baina matzoh gustatzen zaizu.

San Frantzisko zenbait jatetxeek Pazko asteko eskaintzak prestatzen dituzte. Jeff Banker sukaldari exekutiboak, juduak, bere familiako errezetak prestatu ditu eta bazkaria prestatzeko eta bazkaria egiteko txokolatezko trufa tarta bat prestatzen ari da (bederatzi eta zazpietan). Joyce Goldstein Perbacco jatetxe italiarrarekin elkarlanean ari da lau ikastaroko afaria ($ 52 pertsona bakoitzeko), antipasti eta postreekin batera. Aukerazko entree artean, lubanarroen saltsa, txahal bularreko piper beteak eta arkume baratxuri berdeak. Wise Sons Jewish Delicatessen sederako afariak 14-17 apirilean lehenago aste bat baino gehiago agortu zen, baina apirilaren 8rako apirilaren 16an itxaron zerrenda bat izan zen (email catering@wisesonsdeli.com itxarote zerrendara sartzeko).

Elikagaiak eta elikagaien prezioak aldez aurretik prestatzea, eta apirilaren 14 eta 15ean, etxean etxean ospatzeko behar duzun guztia jaso behar duzu, sedererako plater kit batetik eta gibel moztuta egiteaz, breasted brazen eta koko barazkijaleentzat.

* BEDERATZIGARREN SEDERAKO BIDEAK *

Passover Freedom Seder
Apirilaren 10ean, arratsaldeko 6: 30etan
San Frantziskoren aniztasuna aitortzen duen kultur aniztasun kulturala honakoa da: hiriak agindutako lurraldea da.

Askatasunaren aurkako abestiak eta ipuin kontalariak. San Frantzisko juduen Erkidego Zentroak eta Errioxako Erkidegoen Harremanen Kontseiluak antolatuta. San Frantzisko Erkidego judutarraren egoitzan, 3200 Kaliforniako St., San Francisco 94118. $ 15, 40. sarrerak.

Seme-alaba Sedersentzako pasabidea - Berkeley eta Oakland
Apirilaren 14a, 5-6: 15
Bi seme hauek 2-7 urte bitartekoak dira, nahiz eta adin guztietako haurrak ongi etorri. Ez da judu ezagutza edo esperientzia beharrezkoa. Bazkalordu atsegina eta argia eskaintzen du, picnic estiloko jantzi bat eskaintzen du (horrela manta bat edo burukoaren gainean eserita). Jewish Community Center East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709, eta Oakland Branch, 5811 Racine St., Oakland 94609. $ 15, 25 sarrerak.

First Night Community Seder
Apirilaren 14an, arratsaldeko 6: 30etan
Rabbi Batshir Torchiok konpainia, musika eta istorioak kontatzen ditu. Begetarianoak eta glutenik gabeko elikagaiak (glutenik gabeko matzohoa barne) eskuragarri daude. San Frantzisko juduen Erkidegoko Zentroan, 3200 Kaliforniako St., San Francisco 94118. Doako sarrerak- $ 65.

Community Passover Seders - Berkeley & Oakland
Apirilaren 14a, 7: 30-9: 30
Lazka dardarak, bazkari osoarekin, matzoh pilota zopa, oilaskoa eta ardoa barne. Jewish Community Center East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709, eta Oakland Branch, 5811 Racine St., Oakland 94609.

Sarrerak $ 20, 40, 60.

Komentuko pasio sederrak
Apirilaren 14 eta 15ean, 19: 30ean
Pasaiako afari bat, abesti, umore eta istorio garaikide eta kassidikoekin, Rabbi Gedalia Potash-ek zuzendua. Noe Valley-ko Chabad-en, 3771 Cesar Chavez St., San Francisco 94110. Sarrera doan- $ 36.

Passover Seders
Apirilaren 14a, 19: 45ean; eta apirilak 15, 8:15
Hiru ikastaroko afaria izokina, oilasko zopa, behi-salda, eskuz egindako matzoh eta ardoa, abestiak eta esaldi-ipuinaren "kontu interaktiboak". Cole Valley-ko Chabad-en, 1336 Willard St., San Francisco 94117. Sarrerak $ 20,30.

Bigarren gaua Pesach Seder
Apirilaren 15ean, 6: 00etatik aurrera
"Sharon Bernstein" eta Susan Leff-ek zuzendutako "home made" sederrarekin. Heldu guztiek alboko platerak ekartzen dituzte, Kongresuan Sha'ar Zahav, 290 Dolores San, San Francisco 94103. Beharrezko inskripzioa egin behar da. Sarrerak: $ 20, 30; gehitu kosher-for-Passover plater bat partekatzeko.

Informazioa: regina@shaarzahav.org edo (415) 861-6932.

Adineko helduen pasioa Seder
Apirilak 17, 11: 30etan-1: 30etan
Musika eta bazkari matzoheko zopa, gefilte arrainak, entsalada, oilasko errea, matzoh kugel eta ardoa. Jewish Community Center East Bay Berkeley Branch, 1414 Walnut St., Berkeley 94709. Sarrerak $ 10, 13.

Helduentzako Pazko Zaharragoak
Apirilak 18, 11: 00-12: 30
Bazkaria "kondentsatua, baina ahaltsu seder". San Frantzisko juduen Erkidegoko Zentroan, 3200 Kaliforniako St., San Francisco 94118. sarrerak $ 5, 8.

Shabbat Pazko ospakizuna
Apirilaren 18an, 4: 30etan
Shabbat (Sabbath) asteko ohiko ospakizuna, Mazel Tonuak eta musika, Challah eta Passover tratatzen dituena. Guztiak ongi etorriak dira. San Frantziskoko Erkidego judutar zentroan, 3200 Kaliforniara San Francisco, 94118. Doakoa.