Batzuetan Papera Bertsioa izatea Handia da
Parisen ibiltzea eta Google Mapak eta telefono mugikorren doako bidaia-aplikazioak etortzea izan arren, ez da oharrik ikusleek turistak diseinatutako mapak izugarria eta astuna desbideratu edo desenkriptatzeko borrokan ari diren bitartean. Bisitari hauek mapak digitalizatu nahi ez dituzten arrazoiengatik izan ditzaketenen artean susmoa izaten jarraitzen dute. Horrela, honako hauek azpimarratu behar dira: "Hola, jakin badakizue hiriko gida eramangarri askoz ere erostea Parisen zure nahigabe tolesgarriak betiko kentzeko? " Baina poltsikoan tamainako mapak hauek, gehienetan frantsesez, gehienak frantsesez zetozela azaltzeko, eszeptizismoarekin bat etorriko zenuke.
Irakurri lotutakoa: 5 Zure Paris Trip planifikatu baino lehen egin beharreko gauza garrantzitsuak
Baina hemen egia da: ez duzu frantsesez hitz egin beharrik zaharkituta dauden mapak erabiltzeko. Kaleetan zehar zintzilikatu eta Pariseko auzo edo auzo egokira joaten zarenean, behar duzun guztia batez besteko arrazoibide espazialeko trebetasunak dira zure helmuga aurkitzeko. Eta mapa hauek erabiltzearen osagarri bat? "Bistako turismoa" bezalako zerbait gutxiagoa izango duzu eta tokiko adituek bezala (baina ziurtatu fanny packera sartzen den tolestu erraldoi maparekin batera nahastu.) Hona hemen nola erabili, urratsez urrats:
Irakurri erlazionatutakoa: Ezohiko eta ez-arrastatutako gauzak Parisen egin
1. Get it yourself bat compact Pariseko kale-mapa kopia bat.
Hiriko edozein kiosko, tren geltoki edo liburutegi bat aurki dezakezu, edo aireportuan.
Bertsio ezagunena Paris Pratique Par Arrondissement deitzen zaio ( Pariseko barrutiaren arabera ), baina edozein edizio trinkoan trikimailu bat egingo du.
Pariseko plan bat (plahn de Pah-ree ) edo plan des arrondissements ( plahn ten ahrone-dees-mahn ) eskuliburua edo liburu-denda bat eska dezakezu .
Lehenengo orrialdeak liburu osoan zehar erabilitako kolore-sinboloen indizea dauka. Ingelesezko itzulpenak ere badira!
Hurrengo orrialdeetan Metro, RER eta Busen mapak osoak dira.
Kale izenak dituen alfabeto-indizea dator. Kale bakoitzaren dagokion arrondissement kopurua eta sareta kokalekua ezkerretara markatzen dira.
Indizearen ostean mapak banatzen diren banakakoak dira, auzoaren zenbakiak gorriz markatuta.
2. Erabaki non joan behar duzun.
Orokorrean barneratu behar baduzu, baina ez duzu kale-izenik, zehaztu zein den hurbilen dagoen metroa , aldiriko trena edo "RER" eta autobus geltokiak. Gidaliburuko mapetako bat erabili behar duzu. zer lerro / s hartu behar dituzun jakiteko.
Helbide zehatz bat baduzu , kontuan hartu alfabetoaren kale indizera, izenburuaren "Repertoire des Rues" izeneko lehenengo orrian. Berriz ere, lasaitu iezadazu: ez duzu inongo Frantziakoik jakin behar. Kaleko izena ezagutzen duzun bitartean (eta nola ortografia), egin behar duzun guztia alfabetikoki begiratzea da.
Irakurri erlazionatutakoak: Parisko Metroaren Erabilera Pro bat bezala erabiltzea
3. Kokatu zure kalea alfabetoaren indizean.
Begiratu behar duzun kalea lehenengo izenaren bidez. Kontuan izan kalean izena "Rue de", "Avenue de" edo "Boulevard de" ondoren datorrena. Ziurtatu "de" edo "des" kaleetatik baztertzeko .
Esate baterako, "Avenue des Champs Elysées " aurkitu behar baduzu, bilatu "Champs Elysées" "C" azpian.
Indizean izen bat bilatzen ari zarenean, izen bereko beste leku batzuk "Square", "Place", "Porte", "Quai du" eta "Quai de la" dira.
Zehatza izan daiteke kalean izen bat bilatzen duenean; eta ziurtatu benetan benetako partida bat duzula. Parisen ohikoa da karratu, zubi, zubi, zubi eta errekaren artean errepikatzen den kale izena aurkitzea.
"Champs Elysées" bilatzean, "Champs Elysées P. des" eta "Champs Elysées Av. Des" biak ikusiko dituzu . "Avenue des Champs Elysées" bila bazabiltza, soilik bigarren zerrenda zuzena da.
Zein arrondissement zure kalea dago eta norbanakoen arrondissement mapan aurki daitekeen jakiteko , begiratu kale izenaren ezkerrean .
Ezkerralderantz dagoen zenbakia kalean aurkitzen den arrondina da. "Champs Elysées Av. Des" izenekoan, zenbaki hori 8 da.
Kalea 8. arrondotik dago .
Kale izenaren eskuinean zuzenean agertzen diren letrak eta zenbakiak kalean kokatzen den mapa maparen sarean aurki daitezke. Idatzi horiek behera.
4. Bilatu nahi duzun kalean dagoen banako mapa.
Avenue des Champs Elysées da 8. arrondissement.
Bihurtu "8" etiketaturiko banako mapa "lau" ertzetan (normalean gorriz).
Ikusiko duzu 8. aroaren mapa, Metro geltokiak eta funtsezko eraikinak eta monumentuak.
Mapan sareta batean kokatuta dagoela ere nabarituko duzu . Orrialde honetan, zenbakiak horizontalki exekutatzen dira eta letrak bertikalki.
Irakurri erlazionatutakoa: 5 Paris "Villages" Probably You Never Heard Of
5. Kokatu zure kalea mapan.
Avenue des Champs Elysées-ko sareta koordenatuak G12 eta I15 dira. Badakit, beraz, kale eta metro geltokirik hurbilenak aurkitu ahal izango dituzula koordenatu hauei dagokienez "8" mapa.
Kontuz ibili: arrondissements batzuk batez ere handiak dira eta mapetako bi orrialde daude. Zure koordenatuen zenbakiak eta hizkiak mapan ez badituzu, itzuli orrialde bat birbidali edo birbidali. Zure kalea seguruenik auzo handi batean dago.
Irakurri erlazionatutakoak: Zer ikusi Parisen auzoaren arabera (Arrondissement)
Gogoan izan:
Gidaren atzealdea kontsultatu behar duzu Parisen inguruko eskualdeetako kale edo leku bat bilatzen baduzu, hala nola La Défense, Bois de Vincennes edo Bois de Boulogne . Leku horiek ez dira teknikoki Pariseko zati bat bezala, gida indibidual eta eremuko mapak bereizten dituzte.
Irakurri erlazionatutakoa: Pariseko Best Day Trips
Eskualdeko mapa batzuk, 15 eta 18 barrutiak barne, bertikalki exekutatzen diren zenbakiak eta horizontalki exekutatzen diren letrak dituzten saretak dituzte.
Inguruneko barrutiak markatuta daude, normalean gorria, eremu bakoitzeko mapa bakoitzaren inguruan.
Zorionak! Zure kalea aurkitu duzu. Mapa erabil dezakezu ere:
- Berriro ere zeure burua ezagutzen duzuneko arrondissement-ean dagoeneko.
- Ikus ezazu dagoeneko dagoeneko ikusten dituzun eremuetan interesa baduzu.
- Ezagutu hurbilen dagoen postetxea, polizia, parkea edo eliza.
Zer aplikazioei buruz?
Telefono edo tableta bat baduzu, Pariseko eskualde guztien mapak eta metroaren mapa barne hartzen dituen aplikazio on bat inbertitzeko nahiago izango duzu. Ikusi orrialde hau duin batzuen zerrenda ikusteko.