My Cavan Girl herriko folk abeslari onenek egin duten Irish Ballad herrikoia da. Irlandar irlandar ospetsu asko fikziozko erromantzeetan oinarritzen diren bitartean, abesti honen letra inspiratu zuten benetako maitasun istorio baten bidez.
Jatorriz Killeshandra-rekin (Co Cavan-en), Michael Woods-ek 17 urte besterik ez zituen eta New Yorken iritsi zen egun hartan Rita Munday ezagutu zuenean. Rita-ren arteko lotura berehala sentitu zuen, Belturbet, Co.
Cavan. Bikoteak ezkontzeko eta itzultzeko Irlanda bost seme-alaba izan zituzten.
Bikoteak Thom Moore, Sligoen bizi zen Kaliforniako jatorriz kantautore bat izan zen. 1979ko gauean, Moore sukaldeko mahai gainean eserita zegoen eta Cavan Song lehiaketan sartu zuen My Cavan Girl-i. Musika lehiaketa irabazi ez ezik, bizitza errealean oinarritutako abestiak irlandar klasiko maitea bihurtu zen.
Hona hemen nola sintonizatzen den:
Nire Cavan Girl Lyrics
Killeshandra kaleetatik ibiltzen naizenean, eseri naiz
Lakuaren inguruan hamabi kilometro luzea da Cavan Town-era iristeko
Nahiz eta neskatoak eta errepideak behin baino gehiagotan joaten nintzen alderatzen
Orain nire Cavan neska iristea nahiko arrazoia da
Udazkeneko tonu hostoak dira, zuhaitzak laster biluzi egingo dira
Nire inguruan gorri-hosto bakoitzak bere ile kolorea dirudi
Nire begirada atzera nire oinak aurkitzeko eta berriro ere isiltzen dut
Zeruko hautsitako hondarrak gogorarazten dit begien kolorea
Cavan gurutzean igande goizean, bertan aurki daiteke
Badirudi Cavan Town-eko mutiko guztien begiradak izatea
Nire zortea izango balitz, irribarre urrezko udan izango dut
Eta Cavan gizonaren bihotzak apurtu egingo ditut pixka bat
Hurrengo igandean arratsaldeak etxetik aterako nau - Killeshandra loturik -
Asteburura itzultzeko eta Cavan Town auzitara arte
Noiz galdetu nion nire emaztegaia izango balitz, gutxienez ez zuen esaten
Hurrengo igandean goizean neure burua entzuten dut eta berriro joango naiz