12/12
Ezagutu Travel and Portrait Photographer, @iamcesarin
Dominikar Errepublikan jaio zen eta, gero, New Yorkera joana zen bederatzi urte zituela, Cesarin Mateok bidaiari buruzko gauza bat edo bi ezagutzen ditu. Kriminologian eta moda marketinean atzeko planoan, Mateo joan zen morroia bere pasioa argazkilari autonomo gisa lan egiteaz gain, urrian, bizitza errealitate bat dokumentatzeko karrera bultzatu zuen. Bere Instagram-ko bidaia gogokoen uneak harrapatu eta argitaratu ditu, @iamcesarin, Mateo munduan barrena bidaia egiten gaituena, Japoniako eta Kubako bezalako helmugako momentuak ikusiz. Bidaia argazkigintza jarraitzen duen itxaropenarekin, Aundre Larrow argazkilariarekin batera argazkigintza, bidaiak eta sormen bizitza baten bila dabilen argazkigintzan esertzen da.
12/12
Nola @ iamcesarin-en lehen bidaia txundituta zegoen bere sormena
Zein izan zen inoiz hartu zenuen lehenengo bidaia? Zer harrapatu zenuen eta zer ikasi zenuen?
Behin hartu nuen lehenengo bidaia neure burua izan zen, eta harrituta eta nerbio sentitu nuelako ez nuen jakin zer espero. Ezagutzen dut bidaia hau, jakitea. Italia eta Paris bisitatu nuen. Argazkilari gisa nire lehen aldia zenez geroztik, erakargarri turistiko gehienak harrapatu nituen. Hau izan zen gauza horiek neure burua ikustea nahi nuen eta Italiako eta Pariseko kale eta arkitektura dokumentatu nahi nuen, goizeko orduetan. Zoritxarrez, nire argazki sorta bat galdu dut nire ordenagailuarekin gelditu delako. Hori besterik ez nuen eman. Bidaian zehar neure buruari buruz asko ikasi nuen, eta nire kabuz bidaiatzeko ausardia aurkitu nuen.
Zertan datza zure mentalitatea bidaiatzen duzunean?
Nire bidaiarako pentsatzen dudanean, ahal bezainbat esploratzen dut. Tokiko elikagaiak jaten saiatzen naiz ahalik eta pertsona gehienak biltzeko. Bidaia egiten duten konexioak egiteko beti freskatzen da. Bidaia are zoragarriagoa egiten du.
Zein dira zure bidaiak ezinbestekoak diren bidaia bakoitzerako?
Beharrezko arropa eta errutinezko elementuekin batera, nire kamera pack behar dut. Literalki hip erantsita dago uneoro.
03 de 12
Nola @iamcesarin Ikertu bidaiak
Ikertzen al duzu aurretik? Nola erabakitzen duzu non zauden bitartean tiro egin nahi duzun?
Bidaiatu eta mentalitatearen arabera, neure burua prestatu eta paketatu behar dut, gutxienez ikerketa batzuk egiten saiatu naiz bidaiatu aurretik. Modu horretan non nagoen tiro egin nahi dudan erabakitzen dudanean, nire estiloa erakargarri turistikoak konbinatzea da. Kokapen ikoniko horiek eta bertakoek bakarrik lekualdatzen ditut, eta bi konbinatuek nire lana amaitzen duten leku zentzumenetako bat bihurtzen dute. Baina, oro har, gozatzen dut jendeak zer egiten duen tokiko zentzu hobea lortzen dudalako.
Non oraindik ez zara?
Iritsi ohi duzun inpaktua eta zure osasuna benetako berean gai, zer gertatu lamenting ordezko gisa. Nire zerrendako helmugak, Marokon , Brasilen , Australiatik, Londresen, Amsterdamen eta Alemanian goialdean. Hauek dira bisitatu nahi ditugun leku guztiak.
04 de 12
Non @iamcesarin da gehien etxean
Zein argazkilari jarraitzen al duzu leku berrietara animatzen zarenean?
Ibiltzen ditugun argazkilari batzuek iraganeko bidaiak bultzatu ditzaten eta baita etorkizuneko bidaien plangintza ere. Nire argazkilari gogokoenetako bat Joey L (@joeyldotcom) da. Bere argazkigintza oso nabarmena da eta giza emozioak erabat harrapatzen ditu.
Estatu eta herrialde dozenaka izan zara; Zeintzuk dira etxean aurkituko dituzu?
Japonian eta Italian etxean sentitzen dut. Helmuga horietako bi maite ditut arrazoi askorengatik, baina jendea, janaria eta kultura nabarmentzen dira.
05 de 12
Zergatik @iamcesarin-ek Opening Mind bat mantentzen duen bitartean bidaiatzen du
Bidaia-lagun gisa, hau garrantzitsua da ... zer oinarrizko printzipioak dituzu?
Nire oinarrizko printzipioak. Ikus dezagun. Atsegina naiz eta norbaitekin bidaiatu beharra dago. Argazkia hobetzen du. Gainera, energia positiboa da. Bi gauza hauek oso garrantzitsuak dira nirekin norbait bidaiatzean.
Leiho edo korridore eserlekua?
Leiho eserlekua. beti
12tik 12ra
Nola @iamcesarin hiriaren inguruan egiten da
Alokatu auto bat, kabinak edo garraio publikoa?
Iragarki publikoa nahiago dut, leku sakonagoan bizi ahal izateko. Bidaia are hobea da. Noski, une batez auto bat alokatzen dut. Non nagoen eta bestearen ibilbidea dakarren araberakoa da. Baina, oro har, garraio publikoa gozatzen dut. Lokal gisa leku bat esploratzen me laguntzen du.
Nola hurbiltzen zara norberaren erretratua leku berri batean hartzera?
Norbaiten erretratua leku berri batean hurbiltzen naizen moduan, galdetu besterik ez daukat. Horrek normalean komunikazio lerro bat irekitzen du, haien espazio pertsonalean utziz gero. Beste batzuetan, argazki gutxitan saiatu naiz. Hau ez da modu inbaditzailean egiten. Halaber, zenbait herrialdetan aurkitu dut, bertakoek dirua trukatuko dizute argazki baten truke. Truke hau ulertzen dut, eta zoriontsu izan behar dut pertsona bat izan naiz benetan liluratuta tiro egiteko. Niretzat, merezi du eta trukea guretzat da.
07 de 12
How to Combat Intrusiveness Portraits hartzea
Inoiz sentitzen al duzue intrusiboak edo txarrak besteen argazkiak ateratzen dituzunean? Nola aurre egiten duzu?
Ez dut oso intrusiboa edo barregarria sentitzen norberaren erretratua hartzen dudanean. Egoera gehiegi ez irakurtzen saiatzen naiz eta beti ziurtatzen dut gaia ahalik eta errespetuena dela, kontu handiz ohar egin behar zaizkien zentzazio fisikoei eta ahal bezain eroso sentitzen naizela. Guztiz ere, aurkitu dut norberaren argazkia hartzearen aurretik harremana zementatzen duen alderdirik garrantzitsuena. Norbait nor zaren aurrez aurre da, eta lasai eta apala izatearen modu ezin hobea da. Nire helburua elkarrizketa bat egitea besterik ez da. Pertsona hobeto ezagutu nahi dut, lagun bihurtzea, beste pertsona bakarraren ordez. Horretarako, erretratu hobea beti da emaitza.
08ko 12
How @iamcesarin bere irudiak osatzen du
Zergatik da hauteman behar duzun irudietan harrapatzea, ikusten duzun guztia alderatuz?
Garrantzitsua da irizpideak hautemateko arrazoi askori lehentasuna izatea. Dena osatzeko asmoz hasten bazara, ederragoa irudiak osatzea galtzen duzu. Horretarako, bidaiatzen ari naizenean ez dut sekula galduko. Leku lasai eta atsegina izaten jarraitzen dut, nahiz eta leku berrian nagoen, non nire inguruan dagoen guztia berria eta zirraragarria da. Inoiz ez dakit zer gertatuko den.
12ko 12
How @iamcesarin bere kabuz tokiko Kulturan murgildu da
Leku berri batean zaudenean, nola kulturan murgilduko zara?
Leku berri batean nagoenean, kulturan murgiltzea da jendeak zer egiten duen. Elkarrekintzan ausazko pertsonak, garai hartako 95% esperientzia hobea dakar kultura ezagutzeko.
Noiz lo egiten duzu?
Bidaiatzen ari naizenean, beti agortu naiz. Nire inguruan gertatzen den guztia inguratzen dut. Guztiak bizi nahi dut. Horrek lurrean gogorra egiten du, baina ez nuke beste modu bat izango. Gerturatzen naizenean, bidean nagoenean lo egiteko asmorik ez dut konturatzen naiz, baina ados nago beti, beti.
10tik 12
Non argazkia @iamcesarin hartzen du
Nola gertatzen da zure filmatzeko estiloa New York-en zaudenean bidaiatzen duzunean?
New York City-ko pieza bat hartzen dut nirekin, bidaiatzen naizen bakoitzean, mundu honetan nonahi, nire errodatzen estiloa ez da aldatu. Erabakitzen dela uste dut. Hau da zerbait berria ikasten dutelako, nonbait berrian bidaiatzen dudan bakoitzean. Nire memoria bankuari gehitzen diot eta nire argazkian nire adierazpen sormenaren forma berria hartzen du. Erabili hau nire abantailarekin saiatzen naiz, kamera jasotzen dudan bakoitzean ikusten dudanaren arabera.
Inoiz bidaiatu al duzue eta zure lana ezaguna den edonork ezagutu du?
Parisera joan nintzen lehen aldian, nire lana ezagutu nuen norbait ezagutu nuen. Nire aitak eta argazkiak ateratzen ditudan argazkiak nire etxetik urrun ezagutu nahian zebiltzan. Behin betiko une zoragarria izan zen niretzat, baina modu onean. Benetan pozik nengoen norbait Parisen zalea zela.
Ba al dago arrazoirik argazkiek tokiak hartu dituztela? Esadazu non?
Pho-torioak mundu berri bat ireki zidan niretzat, inoiz ezin nuen imajinatu. Erdialdeko Amerikan, Europan eta Kuban bezalako lekuetara eramaten zaitu. Zerrendara gehiago gehitzea espero dut etorkizunean!
11 de 12
@ Iamcesarin-en argazkian hari arrunta aurkitzea
Zure harrapaketa gogokoenak inoiz harrapatu dituzunean, zer lotzen dituen hari arrunta da? Ba al dago mezu koherente bat?
Hartu dut irudi bakoitzaren bihotz-bihotzez ohikoa den haria helmuga baten kultura eta arima da. Nire plano gogokoenak edertasuna eta energia erakusten dute.
Leku berri bat bidaiatzen eta dokumentatzen duzunean, zer iruditzen zaizu azken irudietan harrotasuna?
Bidaiatzen dudanean, helmuga modu erreal batean bizi naiz. Emozio horietako bat sentitzen dut, gauza horiek ikustean. Zer espero dut argazki hau ateratzeko? Irudi horri begiratu nahi diot eta zehaztasunez dokumentatu dudala jakin nahi dut, ahaleginik gabe, zer ikusi eta hobeto bizi izan dudan esentzia.
12tik 12ra
@iamcesarin zer den hurrengoa aurkitzeko
Gero itzuli al zara leku batera eta argazkira berriro? Hala bada, nola aldatu zenuen zure ikuspegia? Hala ez balitz, berriro itzuli nahi al zenuke?
Italiatik eta Parisera itzuli nintzen duela gutxi, argazkiak ateratzeko bi lekutan. Nire ikuspegia izugarri aldatu zen. Bigarren bisita zehar, nire inguruko jakitunago nengoen, eta nire kamera kontrol hobea izan nuen. Ezagutzen eta ziur nengoen.
Non ari zara hurrengo bidaiatzen?
Ez nago ziur, baina mundu osoa ikusteko asmoa dut ... eta dena!