31ko 31. zenbakia
Ganesh Festival Aurkezpena
Urtero, abuztuan / irailean ospatzen da, ilargiaren zikloaren arabera, Ganesh Chaturthi jaialdi ezagunaren jaiak , Lord Ganesha jainko hindu elefante buruaren jaiotza ospatzen du. Ganeshak, halaber, Ganpati bezain zintzoak aipatzen ditu, ohituraz ohartzen da oztopoak kentzeko eta aberastasuna lortzeko.
Jaialdiak Ganesha-ren egiturazko eskuliburu handien instalazioa hasten du etxebizitzetan eta podio gainean (izeneko pandalak ), bereziki eraiki eta apainduak. Artisauak hilabeteak ahalegindu ziren estatua egiteko. Estatua 12 egun baino gehiagoko iraupen desberdinetan gurtzen da, uretan murgilduta egon aurretik.
Mumbai Ganesh Chaturthi jaialdia bizi den lekurik hoberenetakoa da . Lord Ganesh-ko 10.000 estatua inguru daude hiriko hainbat lekutan. Beste hainbat estatu indiarrek ere ospatzen dute jaialdia: Goa, Tamil Nadu, Karnataka eta Andhra Pradesh.
Argazki galeria honen bidez, jaialdia ospatzen den ikusteko.
02 de 31
Lord Ganesh egitea
Lord Ganesh-ren idoloen artisautza-prozesu trinkoa martxan jartzen da jaialdiaren hasiera baino hiru hilabete lehenago. Lantegi urdinen azpian kokatzen diren errepideko tailerretan gertatzen da, baita espazio dedikatu handiagoetan ere. Prozesuan interesa baduzu, artisau-egiturak ikus ditzakezu. Irakurri gehiago Non Mumbai Ganesh idoloak ikustea.
03 de 31
Mumbaiko Ganesh Tailerra Handia
Lord Ganesh idoloak batez ere Parisen eskaiolatik ateratzen dira, baina inguruko kontzientzia gero eta handiagoa da buztinezko idoloei esker. Idolo handiak hain handiak dira aldamioak eraikitzeko behar dutenak! Ezagutu ezazu Idolen bidez Walk Through this Workshop in Mumbai.
31.eko 04. orrialdea
Pintura Lord Ganesh
Idoloak margotzen eta bizitzara hurbiltzea prozesu delikatua eta denbora asko da.
05 de 31
Dekoratu Lord Ganesh
Oso zaindua da apaintzeko prozesuan zehar. Ganesh idolo hauek Gulbai Tekra, Ganesh idoloak hornitzaile handiena Ahmedabad Gujarat-en ekoizten ari dira. 1.200 Idolo arduradunek uste dute.
31ko 31. zenbakia
Ganesh Jaunaren Idoloak salgai
Jaialdiaren hasieratik hurbiltzen denez, errepide ugariko besaulki ugari agertzen dira idoloak zabaltzeko.
31ko 31. orrialdea
Ganesh Idolentzako salmenta
Ganesh idolo txikiak hauek dira: etxeak instalatzeko eta gurtzeko erositako pertsonak.
08 de 31
Ganesh Idoleko pertsona txiki bat
Ganesh idolo txiki hau instalatu eta lorez apainduta dago.
09 de 31
Hinduko Apaizak Idolora joaten dira
Handiak Ganesh idoloak kamioi bidez garraiatzen dira eta podio apainduak ( pandaloak ) ikus daitezke. Apaiz hinduek Ganesh Jaunaren idoloa prestatzen dute instalazio prozesuan zehar eta gurtza prestatzeko.
10 de 31
Publikoa Ganesh Pandal
Bideokamailetan eta Ganesh Chaturthi jaialdiaren zehar hiriko kaleen amaieran aurkitu daitezke.
11 de 31
Lord Ganesh lasaiak
Pandaluak hain baketsuak eta gonbidatuak dira, trafikoa eta zarata kanpoan uztea erraza da.
12 de 31
Bistaratze bakoitza desberdina da
Gainera, zirraragarria da idoloen diseinu guztiak ikusteko.
31.etik 13.era
Lalbaugcha Raja en Mumbai
Mumbai ezaguna da Lord Ganesh-ren pantailen erraldoi eta luxuzkoez, gai bakarrak urtero. Ezagunena Lalbaugcha Raja da. Ezagutu 5 Famous Mumbai Ganesh Mandals.
14 de 31
Ganesh Idol Gurtzeko prest
Askotariko konplexuek ere idolo bat instalatu dute bizilagunentzat gurtzera.
15 de 31
Lord Ganesh eta bere sagua
Saguaren grisa estatua eskuinean dago. Sagua Lord Ganesh-ren ibilgailuaren izena da. Izan ere, izaki txiki horren gainean ibiltzen denez, txikiaren batasuna handiarekin adierazten da. Sagua, izaki arin eta arin hori izateak ere, espazio mugatuen bidez mugatzen du.
31. orr
Lord Ganesh Aarti ekitaldia
Egun setetan, apaiz hinduek aarti ekitaldia egiten dute (gurtza suarekin), jendea bertara joateko eta parte hartzeko.
31 de 31
Lord Ganesh murgiltzeko
Jaialdiaren azken egunean, Ganeshko estatuak bere podioetatik erortzen dira, kamioien atzealderaino kargatu eta kaleak zeharkatzen ditu prozesio energetikoan ozeanoaren edo beste uraren gorputzetara. Honek urarekin murgilduta dauden estatua bukatzen du, Visarjan izeneko erritualean .
18 de 31
Ganesh Festival Drummers
Kaleetan zehar egiten diren prozesioek Jaunaren agurra egiten dute.
19 de 31
Kaleetan dantzatzen
Kaleko dantzarik ere badago, Lord Ganesh-ren estatua ere murgiltzen delako.
20 de 31
Gaua dantzan
Lord Ganesh-ek agur esateko prozesioak izaten ohi dira gauez. Monsoon euriaren azkenak ez du inor hunkitzen.
21 de 31
Lalbaugcha Raja Street Prozesioa
Mumbai Lalbaugcha Raja herrikoiaren murgiltze prozesioan devotees betetako kaleak ikusten ditu.
22 de 31
Lalbaugcha Raja Close-Up
Lalbaugcha Raja-k zaintzaile ugari ditu zaintzera, ozeanora bidaiatzen duen bitartean.
23 de 31
Idoloek Mumbai murgiltzea lortu dute
Ganesh idoloak girondinoak Girgaum Chowpatty etorrera Mumbai itsasontzian Itsasontzian ikusgarriak dira, bereziki eguzki-paisaiaren aurka. Irakurri Ganesh Visaran (Immersion) buruzko informazio gehiago Mumbai-n.
24 de 31
Idolo handiak murgilduta egoteko zain
Idolo handiek ordura arte itxaron behar dute murgilduta.
25 de 31
Ganesh Idolo Handiak murgilduta
Idolo guztiei murgiltzeko prozesua luzea eta gau osoan zehar doa, eta hurrengo egunean amaituko da.
26 de 31
Idolo txikiak murgildu
Ganesh idolo txikiak itsasoko murgilketan murgilduta daude, Girgaum Chowpatty Mumbaian.
27 de 31
Lord Ganesh-ren azken otoitza
Gazte batek Lord Ganeshi azken otoitza isilarazten dio azkenean agur esateko.
28 de 31
Ganesh Idolo txikiak ura hartzean
Lord Ganesh-ren idolo txikiak ura erraz bihurtzen dira.
29 de 31
Lord Ganesh Ura eramateko
Lana Ganesh arretaz uran murgilduta dagoela ziurtatzeko ahalegina da. Idolo handiagoak pontoonetan egiten dira.
31ko 30. orrialdea
Ganesh idolo solitarioa
31.eko 31
Ondorioak
Zoritxarrez, Ganesh idolo gehienak ez dira ekologikoak. Pariseko eskaiolatik egiten dute eta, ondorioz, ozeanoan desegitea da, hautsi egiten diren parkeek sarritan garbitu egiten dute.