Epiphany

Gabonak igarotako espirituala

Urtarrilaren 6tik aurrera, Gabonetako "hamabi egunak" ofizialki amaituko dira. Gaur egun, Grezia esanahi berezia hartzen du. Hemen, urak eta haien ontziak bedeinkatzeko ekitaldi berezi bat dago.

Piraeus-en , Atenaseko antzinako portua, gaur egungo errespetua apaizaren forma da, gurutze handi bat botatzen duela uretan. Gazteek hotzari eusten diote eta berreskuratu egiten dute.

Gaur egun, gurutzea kate luzea eta segurua denez, oro har, urtebetetze-laborantza hori nahi baino gutxiago da.

Urpekaritza egin ondoren, arrantzaleek itsasontziak apaizak bedeinkatu ditzaten.

Zer gertatzen da Gabonekin? Orthodox sinesmena dio Jesusen bataioa zela eguna, eta hori da egungo urarekin elkartzen den eguna.

Baina errespetua bera kristautasuna aurrez zehaztu daiteke. Erromatar garaian, nabigazio-denboraldia ireki zuen ekitaldiarekin bat etorri zen. Hala ere, arrantzale greziarrek esango dizute, nabigazioaren denboraldiaren irekiera data edozein dela ere, zalantzarik gabe ez da urtarrilaren 6a, eguraldia ekaitza izan daiteke eta urek hotzagoak direnean.

Egun ere esaten da enperadorearen gurtzarako jaialdia, erromatar garaitik ere datatua. Beharbada, enperadorearentzako eskaintza eskeintzen dutenak, ekitaldi honen erroa da.

Edo, halaber, itsasoko, ibai eta udaberriko izpirituentzako preziatuak eskaintzearen ohiturak bizirik irauteko ere balio dezake haien benetakotasuna ziurtatzeko edo interferentziak geldiarazteko. Epifania On, kallinkantzari , espiritu gaiztoak Gabonetako hamabi egunetan aktiboak direla esaten da, urte osoan zehar banatuta egongo direla.

Epiphany Phota edo Fota ere deitzen zaio, argiztapen eguna dela eta, Agia Theofanaren santuaren eguna ere bada. "Epiphany" hitzak argiaren puntu txikiena edo argiaren dipping - esan nahi du hemen "epi" esan nahi du azpian edo azpian, eta silaba antzinako argi edo distira, pha-, argiztapena adierazten du. Epiphany-ren ostean, Neguko solstizioan gertatu zen eguzkiaren itzulerako irteeraren hasiera agertu zen eta egunak nabarmenago iraun zuen.

Piraeusen behaketa handiena dagoen bitartean, greziar uharte askok eta kostaldeko herriek gertakariaren bertsio txikiagoak eskaintzen dituzte. Behin betiko ohitura tradizionala da oraindik, greziarrek beraiek egindakoak, ez turistak.

Epiphany Argazkiak:

Seme nazionala Epiphanyera itzultzen da
Amerikako Epifania ospakizuna, Greziako komunitateko Florida ospakizunean, ohiturak aduanak izaten jarraitzen du eta Epifaniako ekitaldi garrantzitsu bat da urteko egutegian.