Ingalaterrako negozio bidaia baterako kultura aholkuak
Duela urte batzuk, Ingalaterran bizi nintzen sei hilabetez. Esperientzia zoragarria izan zen, eta maite dut itzuli eta bisitatu ahal dut. London bezalako mundu mailako negozio-zentroekin, ez da harritzekoa negozio bidaiari asko Ingalaterrara joatea.
Negozio bidaiariek bidaia kulturalak saihesten laguntzeko, Gayle Cotton kultur adituak elkarrizketatu nituen. Ms.Cotton bestselling liburuaren egilea da, Say Anything to Anyone, Anywhere: 5 Keines To Cross-Cultural Communication arrakastatsua.
Cotton emazteak hiztun entzutetsua eta nazioartean aitortutako autoritatea da, kultura arteko komunikazioan. Circles Of Excellence Inc. lehendakaria. Cotton emaztea telebistako programetan agertu da, besteak beste: NBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest eta Pacific Report. Cotton andreari buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, bisitatu www.GayleCotton.com. Cotton andreak zoriontsu izan zituen zenbait aholku partekatzeko.
Zein aholku dituzu Ingalaterran bidaiarien negoziorako?
Ingelesezko ingelesezko hitz eta esaldi guztiek ez dute ingelesa, ingelesa edo beste hizkuntza hitz egiten. Ingelesezko ingelesezko hitz eta esaldi asko esanahi desberdinak edo kontrakoak dituzte! Ortografia ere desberdina izan daiteke.
Ingelesez britainiarrak kontsonanteak nabarmen egiten ditu ingelesez hitz egiten duten beste herrialde askotan. Saihestu hitzegiten azkarregi edo hitz lasaiak edo lanbide gabekoak izan daitezke.
Esaldiak osatzeko esaldi bat egitea. Ingelesez, oro har, Ipar Amerikako ohitura aurkitzen da esaldi erdian irritating.
Saiatu uneoro ahots tonu baxua eta moderatua mantentzeko.
Modu ulergarriagoak eta ikuspegi komertzialak dira ongietorria eta errespetua.
Enpresari ingelesak, oro har, epe luzeko harremanak baino ez dira interesa.
Behin zure negozioa egin nahi dutela erabakitzen dutenean, ingelesez bihurgunea izan daiteke, zuzenekoa eta seguruenik ez du zalantzan jarriko beren adimena hitz egitea. Trantsizio hau baino lehen, ordea, garrantzitsua da zuk zeuk ebaluatzea, baita zure proposamen eta konpainia egiteko beharrezko denbora ematea.
Hasierako bileretan, aurpegiko adierazpenak gutxienez izaten dira eta, ondorioz, beste parte-hartzaileek pentsatzen dutenean zaila izango da.
Kontuz ibili zure ingelesez "subjektuaren maisuak" direla. Zuzeneko galderak erantzukizunezko erantzunak sor daitezke.
Salmentako teknika oldarkorrak, esate baterako, "saldu gogorra" edo beste enpresa baten produktua edo zerbitzua denigrating ez dira ongi jaso.
Umorea Ingalaterran negozioen inguruko eztabaidetan sarritan izaten da, eta txantxak eta anekdotak errepertorioa izatea aktiboa izan daiteke. Gainera, txantxak eta istorioak kontatzen dituztenek gaitasun hauetakoren bat egin beharko lukete.
Umore britainiarraren ezaugarriak ez dira argi eta garbi esaten, zer esanik ez dagoen. Hori dela eta, ez da esan edo egin beharrekoa arretaz umorea estilo hau ikustea beharrezkoa den zati bat.
Kontuz: ingelesez umorea, batez ere ironia edo sarcasmoa erabil daiteke, aurkari baten irrigarritasunean edo desadostasuna edo mespretxua erakutsiz.
Enpresen kultura ingelesa oso hierarkikoa bada ere, talde lana garrantzitsua izaten jarraitzen du, batez ere erabakiak hartzerakoan.
Kontuan izan ingelesez ez dela zalantzarik "ez" esatea.
Ez da gomendatutako eskaintzarik eskaintzea, ez baita nahitaez ongietorria.
Zer da garrantzitsua erabakiak hartzeko prozesua ezagutu?
Erabakiak hartzean, ingelesek legeak eta arauak ezarritako orientabideak bilatzen dituzte, beren esperientzia pertsonalak edo sentimenduak baino. Gainera, enpresa-politikak enpresako langile nagusiak dira erakunde mailan.
Egiturak eta froga objektiboak egia iturri legitimoak dira; Sentimenduak garrantzirik ez dute.
Berriz ere, aurrekariak erabakiak hartzeko faktore garrantzitsu bat dauka. Hau da, zure proposamenak aukera hobea eskaintzen du iraganean gauzatutako gauzak betetzen badituzte.
Normalean, adostasuna lortzen da boterearen indarraren azken erabakia aurkeztu aurretik.
Erabakiak prozesu motela eta nahitaezkoa izan ohi da. Erabakiak hartzeko prozesuaren presioa edo presioa ohikoa izaten da normalean.
Emakumearen edozein aholku?
Atzerriko emakumeek zailtasun gutxi izango dute Britainia Handiko negozioak egiteko.
Ez zaitzatela isildu norbait maite duzun, maitea edo maitea deitzen baduzu. Hauek normalean erabiltzen dira eta ez dira gordinak.
Zure hankak orkatiletan gurutzatzea, ez belaunetan, egokia da.
Gertaerari buruzko edozein aholku?
Hasierako bileretan, aurpegiko adierazpenak gutxienez izaten dira eta, ondorioz, beste parte-hartzaileek pentsatzen dutenean zaila izango da.
Britaniarrak ez dira atzera bueltarik, eta, oro har, ez erakutsi maitasuna publikoan.
Hugging, kissing eta touching normalean familiako kideak eta lagunak oso hurbilak dira.
Britaniarrek espazio pertsonala dute. Ez gelditu beste pertsona bati hurbiletik edo besoa besoetan jarri.
Begiak itsusiak dira.
Zer dira elkarrizketa gaietarako iradokizun onak?
Ingalaterran eta beste bidaietan esperientzia positiboak.
Ingurune hurbila, natura, arkitektura, janaria, giroa, eguraldia eta abar barne.
Futbola, poloa eta beste kirol batzuk
Ingelesezko historia, eta edozein unetan
Ingelesez maite dituzte animaliak, batez ere txakurrak. Familia maskotak beti dira gai onak.
Zein dira saihestu beharreko elkarrizketa-gai batzuk?
Ingelesek egungo gertakariei buruz hitz egiten dute, ordea, politikari buruzko eztabaidak saihestea, batez ere Eskozian edo Ipar Irlandan.
Ez izan lehen Errege Familiaren gaia erakusteko.
Pertsona baten okupazioaren, jaioterriaren, erlijioaren edo bestelako galdera pertsonal intrusiboen inguruko kontsultak egitea.
"Zuhaitz genealogikoa" eztabaidatzen ari da hemendik frowned. Era berean, klase britainiarreko sistema elkarrizketan saihestu.
Elikadura britainiarraren ospea nabarmen hobetu da, beraz, bere mediokritikari buruzko iruzkin estereotipatuak saihestu.