8an mendean eraiki zuten, Borobudur Budaren Erresumako Erresumako Monumentua da
Borobudur Mahayana budista monumentu erraldoi bat da Java Erdialdeko. AD 800. urtean eraikia, ehunka urte zituela monumentua galdu zen jainko budisten erreinuen gainbehera. Borobudur XIX. Mendean berreskuratu zen, inguruko oihanetatik salbatuta, eta gaur egun erromeria budista nagusi bat da.
Borobudur erraldoi den eskala batez eraiki zen - ezin zen bestela izan, kosmosaren irudikapen bat besterik ez baita, budistaren teologiak ulertzen duen moduan.
Borobudur-en sartzen zarenean, harrian hilezkortutako kosmologia korapilatsu bihurtzen ari zara, arkeologi amateurrak egiteko bidaia zoragarria baita, deszifratzeko gida bizia behar duen arren.
- Istoria budistaren historiaren luzerari buruzko koadro txikiak ikusteko, irakurri Historia Asiako Kallie Szczepanskiren Borobudur tenpluan.
Borobudurren egitura
Monumentuak mandala bezalako itxura du, plataformen multzo bat osatzen dute: beheko bost plataformak, lau plataforma zirkularrak, batez ere, kosmologia budistaren hiru mailatan barrena eramaten duen bidea.
Bisitariek eskailera aldapatsuak igotzen dituzte maila bakoitzean; Pasabideek 2.672 erliebeko panelak dituzte, budismoaren historiak eta Budismoaren testuen parabolak kontatzen dituztenak.
Erliebeak orden egokian ikusteko, ekialdeko atetik hasi behar duzu, erlojuaren zirkuluan zirkulazioa osatuz, maila goratu arte.
Borobudur mailak
Borobudurreko maila baxuena Kamadhatu (desiraren mundua) irudikatzen du, eta 160 erliebe ditu, giza desioaren eszena beldurgarriak eta haien ondorio karmikoak erakutsiz. Irudiak erromesari motibatzea suposatzen du Nirvanako lurrazaleko gezurrei ihes egiteko.
Plataformarik baxuena erliebeen zati bat bakarrik erakusten du; Borobudurren zatirik handienetakoa harlanduz osatua zegoen, erliebe batzuk estaltzen zituen.
Gure gidariek azpimarratu zuten erliebe harrigarri batzuk estali zituztela, baina ez dago horren froga.
Bisitaria Rupadhatu aldera ( formen mundua, hurrengo bost mailatan banatuta) igotzen den bezala, erliebeak Buda-ren kontzeptuaren eta jaiotzaren istorio miragarriak kontatzen hasiko dira. Erliebeek folklorismo budistatik hartutako egintza heroikoak eta parabolak ere erakusten dituzte.
Arupadhatu ( erorkundearen mundua, Borobudurko lau goi maila) aldera, bisitaria Buda estatuak inguratzen dituen zurrunbilo estua ikusten du. Lehenengo lau plataformek harriarekin bi aldeetan mugatzen dituztenean, goiko lau mailak irekita daude Magellanen eta Merapiren sumendia urrutitik ikusteko.
Goialdean, Borobudurreko koroa nagusitzen da. Batez besteko bisitariek ez dute stupa sartzeko baimenik, ez dago ezer ikusi beharra: stupa hutsik dago, Nirvana ihes egitea sinbolizatzen duen edo inor ez da Budismoaren azken helburua.
Buda Estatua Borobudur-en
Borobudurreko lau maila baxuko Buddha estatuak hainbat "jarreratan" edo mudra kokatzen dira, Buda bizitzako gertakari bat aipatzen duten bakoitzean.
Bhumi Sparsa Mudra: Lurraren ukituaren zigilua, Buda estatuak ekialdeko aldean kokatuta - ezkerreko eskuak bizkarrean irekita, eskuinaldean eskuin belaunean, behatzak beherantz begira.
Honek, Buda, Mara deabruaren aurkako borroka aipatzen du, non Dewi Bumi lurretako jainkosa deitzen dio bere tribulazioak ikusteko.
Vara Mudra: "karitatea" irudikatzen du, hegoaldeko Buda estatuak irudikatzen duena. Eskuineko eskuinaldean palmondoak eskuinaldean belauneko eskuinez markatuta daude.
Dhyana Mudra: Buda estatuak mendebaldeko aldetik planteatzen duen "meditazioa" irudikatzen du. Bi eskuak itzuliko dira, eskuinaldean ezkerreko aldean, bi palmondoak begira, bi thumbs bilera.
Abhaya Mudra: Buda estatua iparraldean kokatzen duen beldurra eta beldurra ezabatzea irudikatzen du. Eskuinaldean itzulian irekita dago, eskuinaldean belaunetik gorantz eramanez eta aurrez aurre palmondoarekin.
Vitarka Mudra: "predikaria" irudikatzen du, Budak planteatzen du goiko plazako balustre gainean - Eskuineko eskua luzatzen du, thumb eta forefinger ukitu, predikatzen adieraziz.
Goi mailan Buda estatua eraztun zulatuak biltzen dira; Bakoitzak nahitaez utzi du Buda barnean agerian jartzeko. Besteak zorte on bat suposatzen du bere eskua ukitu balute; begirada baino gogorragoa da, besoa itsasten duzun bakoitzean, ez duzu estatua ikusteko modukoa.
Waisak en Borobudur
Budista askok bisitatzen dute Borobudur Waisak zehar (Ilustrazioaren egun budista). On Waisak, Indonesiako monje budisten ehunka eta urrunago joaten dira biharamunean, Candi Mendutetik gertu prozesioa egiteko, Borobudur-era 1,5 kilometrora.
Prozesioa poliki-poliki doa, kantu eta otoitz eginez, Borobudur-era heltzen diren arte 4: 00ak arte. Erromatarrek tenplua inguratuko dute, ordena egokian mailak igotzen eta ilargia horizontearen zain egongo da (honek Buda jaiotzen du), abesti bat agurtuko dute. Ekitaldiak egunsentiaren ostean amaitzen dira.
- Opor budista nagusiei buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, irakurri artikulu hau: Vesak, Hego-ekialdeko Asia , edo galerian galeriara: Vesak irudiak Hego-ekialdeko Asiakoan .
Borobudurera iristea
Borobodurren sarrera $ 20rako da; txarteldegiak irekita daude 6: 00etatik 17: 00etara. Borobudur / Prambanan konbinatua ere eskuratu ahal izango duzu IDR 360.000 zenbakira (edo US $ 28,80 inguru, Indonesiako dirua irakurri). Ibilbideko aireportu hurbilena Yogyakarta da, 40 minutu inguru autoz.
Autobusez: joan Jombor autobus-terminalera (Google Maps) Sleman-en Yogyakarta iparraldean; Hemendik autobusak hiriaren eta Borobudur autobus geltokiaren arteko aldirietan (Google Maps). Ibilbidearen kostua 20.000 IDR (1.60 US $ ingurukoa da) eta ordu bete eta erdi inguru behar izaten ditu. Tenplua 5-7 minutu barru autobus geltokiraino irits daiteke.
Minibus kontratatu bidez: hau da Borobudurera iristeko modurik errazena, baina ez merkeena: galdetu Yogyakarta hotelari minibusen bidaia-pakete bat gomendatzeko. Paketeen arteko oreken arabera (agente batzuek Prambanan , Kraton edo Yogyakarta-ren batik asko eta zilarrezko fabrikak izan ditzakete), prezioak IDR 70.000 eta IDR 200.000 artekoak izan daitezke (US $ 5.60 eta US $ 16).
Gertuko Manohara hoteletik, Borobudur Sunrise Tourra eramango zaituzte, tenplua 4: 30ean hasita egongo da tenpluan, tenplua tenpluaren bidez eguzkia iristen den arte. Sunrise tourak IDH 380.000 (gutxi gorabehera 30 $ inguru) kostatzen ditu Manohara gonbidatuentzat, eta 230.000 IDR (gutxi gorabehera, US $ 18,40) Manohara gonbidatuentzat.