05eko 1ean
Volador de Papantla
Papantla de Voladores-en zeremonia Veracruzeko tokiko tocadoreko tradizio kultural bat da. Tradizioa antzinatik datorkio eta belaunaldien artean pasatu da. Flyers , "hegazkinak", batzuetan hegazti gizonezkoak "birdmen" izenekoak dira, 150 metroko altuera duten pole baten goialdetik abiatzen dira eta polo poliki-poliki jaisten dira. Goi mailako ikuskizun paregabe bat da.
Errituak bost gizon polar altu bat inguratzen hasten da. Gizon batek flauta eta danbor txiki batekin musika antzezten du. Ondoren, polea igotzen dute eta goiko aldean egurrezko birakari txikiko plataforma batean kokatu. Musika jotzen duen gizona kapitala da . Zentroan nabarmentzen da, bere flauta eta danborra jotzen du eta dantza egiten du, lau kardinalen norabide bakoitzaren aurrean aldi berean. Ikusleentzat une zailenetako bat da, aretoan edo babesik gabe pole baten goialdeko dantza egiten duen bitartean.
Plataforma biraka hasten da eta lau hegalariak abiarazi eta polea biratzen hasten da goitik behera. Gerriaren inguruan soka bati atxikitzen zaizkie, baina hanka bat jartzen dute sokan, goitik behera mantenduz. Koralak polearen goiko aldean geratzen dira, besteak beste. Jaitsiera bakoitzean, hegazkin bakoitzak 13 aldiz eta hamahiru aldiz polaratzen ditu lau hegazkinetako bakoitzean, guztira 52 gurpiletan, eta horri dagokionez, Mesoamerican egutegiko zikloaren urte kopurua adierazten du.
02 de 05
Boluntarioen legenda eta sinbolismoa
Tradizioaren arabera, lehortze larria gertatu zen Veracruz- eko Totonacapan eremuan, eta elikagaiak eta ura urriak bihurtu ziren. Beraz, zaharren talde batek irtenbide bat aurkitu zuen. Jendeak euriak eta ugalkortasuna lurrera itzultzeko eskatzen zieten zeremonia egitea erabaki zuten.
Komunitateko gizon gazte batzuek basoan zuhaitzik garaiena eta zuzenena aurkitzeko eta herrira itzultzeko agindu zieten. Beraz, gazteek zuhaitz garaiena aurkitu zuten. Noiz aurkitu zuten, otoitz egin eta zuhaitzaren erritu bat egin zuten eta, ondoren, moztu eta herrira ekarri zuten. Beren hosto eta adar zuhaitzek zulatu zuten zuloa zutik jarri zuten zutik, eta bedeinkatu egin zuten toki erritualekin.
Ondoren, Xipe Totec jainkoaren erritua egin zuten, nekazaritzaren jainkoa eta udaberrikoa, euriak lurra berreskuratuko eta elikatzen zutela eta beren laborantzak loratuko zituztela. Gizonak gorputzak luma batekin apaindu zituzten, hegaztiak agertu zitzaten, horrela jainkoaren arreta eskatuz. Enboraren goiko aldera igo ziren eta gerriaren inguruan bildutako mahastiak enborra zihoazen eta berehala abiatu ziren, enborra inguruan zirkuluak zirela.
Voladores-en simbolismoa
Lurrera jaisten diren lau hegalariak kardinalen norabideak adierazten dituzte, eta poloaren goialdeko kaporrak bosgarren norabidea adierazten du (bertikala), unibertsoaren erdigunea. Hegaldiek elementuen omenez egiten dute: eguzkia, haizea, lurra eta ura, horrela lurreko ohoreak, denboraren igarotzea eta unibertsoaren lekua.
05/03
Voladorren mozorroa
Voladorren jatorrizko antzezleek lore errealek eginiko jantziak egongo lirateke, arrano, hontxo, bele, loro eta quetzal hegaztiak irudikatzen dituzten jantziak, baina gaur egun hegaztiek kolore distiratsuak jantzi ohi dituzte, kolore biziko hegaztiak eta eguzkiaren izpiak gogora ekartzen dituztenak .
Hegalarien mozorroak alkandora zuria eta distiratsuko horia kolore distiratsuan moztutako galtza gorriak osatzen dute. Beren buruan, hegaztiek zapi bat daramate, txapela jantzirik eta txori baten buruaren irudikapenarekin. Eskuineko sorbaldaren bi zirkulu erako bi zirkulu koloreko poltsiko bat janzten dute, bularrean eta atzealdean, hegaztien hegalak irudikatzen dituztenak. Voladorrek larruzko bota beltzak janzten dituzte orpotik.
04 de 05
Voladores ikusteko non
Voladores errendimendua Mexikoko hainbat turismo guneetan eta gertakizunetan ikus daiteke. Hona hemen Voladorrek erregularki burutzen dituzten toki batzuk:
- El Tajin gune arkeologikoa Papantlako, Veracruzen
- Mexikoko Antropologia Museo Nazionalaren kanpo
- Xcaret parke tematikoan Maya Riviera
- Malecon Puerto Vallarta-n
05 de 05
Voladores: Kultur ondare ez-immateriala
2009ko urrian, Voladores-en Ritualaren ekitaldia UNESCOk gizateriaren ondare kultural ukiezinaren elementu gisa hautatua izan zen, Toliman Otomí-Chichimecas herriko oroitzapen eta bizitzeko ohitura lekuekin batera. Mexikoko hilerrien eguna ere gizadiaren ondare kultur ondarearen zati da.
UNESCOren arabera:
"Kultur ondare ezezaguna komunitateen, taldeen eta batzuetan gizabanakoen kultur ondarearen zati gisa aitortzen duten praktikak, esamoldeak eta trebetasunak dira. Kultura ondarearen bizitzak ere deitzen zaie, honako forma hauetakoren bat izan ohi da: ahozko tradizioak, arte eszenikoak praktika sozialak, erritualak eta jai gertaerak, naturaren eta unibertsoaren ezagutza eta praktikak eta artisautza tradizionala ".
Mexikok 25 kultur eta lau gune natural ditu UNESCOren munduko ondareen zerrendan .