Tom Petersson Hitzaldiak Cheap Trick

Chicagoko aldirietara Rock and Roll Ospearen Aretoan

Kaixo jaun eta andereñoak

Kaixo han dama eta adiskideak

Prest al zaude rock?

Prest zaude edo ez?

Midwest taldeko Cheap Trick-ek 70. hamarkadan rockinga hasi zuen eta ez da gelditu. Illinois atera ziren, Wisconsin-en break biguna izan zuten, eta Cleveland-en betirako estutzen dira Rock and Roll Ospearen Aretoan.

Tom Petersson-ek ez du jatorrizko bazkide bakarra, baina "12 kate baxuko atzean dagoen gizona" eseri zen Cheap Trick-ekin, Midwesteko sustraiei eta gustuko tokiei buruz hitz egiteko.

MF: Zorionak Ospearen Aretoan!

TP: asko ari naiz entzuten azkenaldian! Gauza bat denak entzuten du. Irakasle guztiek (haurrentzako eskola), farmazia guztiok, normalean ez diguten hitz egiten. Arrazoi mota horietako bat da, 'Oh, hey, cool!

MF: aurten espero zenuen?

TP: Ez, ez genuen espero. Pertsona orok dioenez, «luze iraungi da», baina ez genion pentsatu hara iritsi ginenean (barreak). Beraz, badirudi, 'wow, hemen nahiko azkarra lortu dugu.'

Ez dugu zerbait hazi. Ez zen Ospearen Aretoa hasi ginenean. * Ez dakit nolakoa den edonork musikan sartuko lukeen bereziki inspiratzen. Ez da ezer kontrolatzen duzuenik.

MF: Zer lagundu zenuen Clevelandeko Ospearen Aretoan?

TP: Nik 12 kate-oinarri dut, Gibson Thunderbirds-en 4 kate original horietako bat, uste dut larruzko jaka bat izan dut - Dream Police bideoan jantzita nengoen arropak eta albumean. barruko mahuka.

MF: Nola sentitzen zara Midwest-era itzultzeko?

TP: Erdialdeko Amerikan gaude beti. Hegoalderantz bizi naiz, Mason-Dixon linearen hegoaldean (Nashville), baina beti gaude erdialdean.

MF: Ba al dago oraindik familia hemen?

TP: Bai, nire ama eta arreba oraindik ere bizi dira Rockford-en, Illinoisen, bere semeekin eta senarrarekin, nire ilobak.

MF: Zein dira zure Midwest leku gogokoenak ?

TP: Milwaukee-ren Karl Ratzsch-en nire jatetxe gogokoenetako bat da. Alemaniako jatetxea da eta leku hori maite dut. Estatu Batuetan benetako jatetxe alemaniarrak daude, sinesgaitza da. Badirudi, badirudi ... amona bezalako amodioa bezalakoa da, non jatorria den. Jatetxe alemaniarrak ez dituzu ikusten. Bratwurst eta horrelako gauzak ikusten dituzu, benetako benetakoa, roulade eta sauerbratenekin eta hori guztia.

MF: Eta, pretzel erraldoia. Zenbait izan nuen iaz Summerfest nengoenean.

TP: Bai Maderrek ere badute, benetan ona. Bi hiri berean ibiltzeko distantzia barruan. Brat Kenosha geltokitik gustatzen zait.

Chicagon, Alde Zaharreko Twin Anchors gustatzen zait. Ez dut urtez egon. Hugo-ren Frog Bar-era joan naiz beti hirian. Rush eta Oak-en behera dago. Carmine-k Italiara joango naiz. Garrett Popcorn, noski.

Mickey-ren Diner en San Pablo maite dut. Bikaina da. Angel Food Bakery en Minneapolis-en maite dut. Hori da handia. Gauza handia dute.

MF: Nola Chicago pizza buruz?

TP: Pete's Pizza gustatzen zait. Hori ona da.

MF: Dezagun itzuli Trick Cheap ... modu atzera. Denean ezagutu zenuen mundua heltzeko eta Midwest utzi .

TP: akordio akordioa lortu behar duzu. Bigarren mailakoak New Yorkeko edo Los Angelesetik atera ziren, beraz, azkenean joan eta nolabait esateko nola jarraitu behar genuen eta ez zen inoiz gertatu. Jolastu eta jolastu genuen, ondoren, gure dirua eta Los Angeles-era gidatzea ginela eta Los Angeles-eko Starwood-eko ikuskizun batzuk antzeztu eta jendea gurekin ikustea izan zen.

Zintzotasunez, ezer ez zen inoiz etorri. Ez genuen akordio bat gertatu Waukesha-ko Sunset Bowl-en jolasten ari ginenean. Gabonetako denboraldian bowling bat izan zen. Jack Douglas produktorea, azkenean, gure lehen diskoa ekoiztu zuenean - garai hartan rock ekoizle handiena izan zen, Aerosmith eta jende mota guztiak egin zituen, erraldoia izan zen.

Begiratu gurekin bolatokia eta gure ekoizle gisa sinatu zuen.

Esan zuen: "akatsen akordioa ziurtatzen duzunean, zure mutila naiz. Zure erregistroa egingo dut.

Diskoetxea entzutean, lizentzien gerra batean sartu zen. Puntu horretara arte pertsona ez ginen, baina gau liluragarriak izan genituen (barreak).

MF: Banda utzi ondoren (80-87). Zer ekarri duzu atzera?

TP: "87. urtean itzuli nintzen eta luxuzko diskoaren lapurreta egin genuen eta lehen single eta bakarra izan genuen single bakar bat," The Flame ". Denboraldi ona izan zen (barreak). It (abesti hori) benetan ez nuen zerikusirik zehazki nirekin, baina zorte ona izan zen.

Cheap Trick familia da niretzat. Rick, Rick Nielson, eta 68. urteaz geroztik elkarrekin lan egin dut. Londresera joan ginen elkarrekin 1968an eta 69. bandan hasi ginen. Momentu horretatik jatorrizko materiala egiten hasi ginen.

Bakoitzean edonora joango ginela estaldura banda bat izan ezik, jatorrizko materiala egin behar izan genuen, eta horrek esan nahi genuen ez zitzaiola lan handirik lortuko. 40 urte daramatzaten abestiak estaltzen zituzten pertsona guztiek nahi zuten guztia zen. Beraz, dirua egin zuen edonork egin behar izan zuen, diskoaren abestiak egiten, edo irratian zegoen guztia - Abba, edo dena delakoa zen.

Ez dugu hori egin. Bideoa igaro eta bidea jarraitu eta Midwest-eko etorkizun hurbilean jarraitu zuen. Chicago, Milwaukee eta Madison ziren guretzat oso garestiak, baina oraindik ez dugu lagundu erregistro aurrez aurre. Zorionez, Wisconsinen jolasten ari ginen.

MF: zure soinu ezohiko arrazoietako bat 12 kate baxu zen, "gizon atzean" zena. Nola gertatu zen hori?

TP: Hasieran, guztiak izan nuen Gibson Thunderbird 60ko hamarkadaren hasieran. Benetan soinu horren luzapena izan zen. Nire lehen karatxa baxua lortu nuen 1977an, azkenik gitarra-konpainia berri bat asmatu nuen Hamer Guitars (Wilmette, Illinois), bat egiteko. Horrela hasi zen.

Bira Kiss-ekin egin genuen, eta bira berrian agertu ziren. Konektatu nintzen, maitatu egin nuen, eta ez nuen inoiz itzuli.

Ideia soinu handi bat izan zuen tresna bat izan zen: 12 kate. Soinua bete eta lau pertsona jolastu zituen baino askoz ere handiagoa zen. Orkestratutako gauza da eta nire estiloa ondo moldatzen da. Orduz geroztik, hori benetan erabiltzen dut zuzenean.

I love guitars and I love also the midwest for vintage instruments.

MF: Zein da zure gogoko Trick Cheap abestia?

TP: Beno, esaten ari den bezala, "Zein da zure abesti gogokoena, denbora guztian?" Normalean zerbait egin dugu. Berriena den zerbait ere grabitatzen dugu, ez da onena, berriena delako. Nork esan dezake denbora guztian abesti onena?

Berri bakar bat maite dut, 'Noiz esnatzen naiz bihar', gure disko berrian, Bang Zoom, Crazy Hello. Oso cool da Trick merkeagatik, baina Bowie gauza hau lortzen ari da. Benetan kasualitatea - abestia grabatu ondoren grabatu genuen. Uste dut oso ona dela.

MF: Esadazu apur bat Rock zure hitzari buruz?

TP: Rock Your Speech musika proiektua da nire emaztea eta ni hasi nintzen. Gure semea, orain bederatzi, Liam, autista da. Musika elkarrekin lotu nahi izan genuen, letra arrunt sinplea baina erabilitako esaldiak. Gurasoek hizketa-terapia gisa erabili dezakete. Ez da kiddy musikarik txikiena, "Gurpilak autobusean bezala". Edonork entzuteko eta gustatzen duen musika da, neure burua barne. Nire kideekin jolastu dezaket.

Musika-programa oso bat antolatzen ari gara melodiaren eta hitz ezberdinen arabera. Lyriako bideo bat egiten ari gara - karaoke antzekoa - beraz, hitzak denbora errealean sortzen dira. Abestia kantatzen duen pertsona ikusten duzu. Literalki dena. Zerua urdina dela esan baduzu, zerua urdinez kantatzen duen pertsona ikusiko duzu. (Ezagutu gehiago RockYourSpeech.com gunean.)

* 1986an Rock and Roll Hall of Fame-n lehenengo inductees izan ziren.

Cheap Trick Midwest kontzertua

Jun 09 Hilde Performance Center in Plymouth, MN

Ekainak 11 Amerikako River Festival Dubuque, IA

June 17 Grange Grove Memorial Stadium Illinois Unibertsitatean Champaign-en, IL

June 18 Hard Rock Hotel & Casino Sioux City, IA

Jul 07 Summerfest en Milwaukee, WI

Jul 08 Cherry National Festival (uztailak 2-9) Traverse City, MI

Uztailaren 13 Eagle Casino altxorra Mount Pleasanten, MI

Jul 14 DTE Energy Music Theater Clarkston-en, MI

Uztailak 16 Hollywoodeko Kasinoko Amphitheater St. Louis-n

Jul 17 Klipsch Music Center Noblesville-n, IN

Uztailaren 19 FirstMerit Bank Pavilion Northerly Island-en Chicagoko, IL-n

Uztailaren 22 Riverbend Music Center Cincinnati, OH

Aug 04 Wisconsin Valley Fair en Wausau, WI

Aug 15 Starlight Theatre en Kansas City, MO

Abuztua 16 Iowa State Fair des Moines, IA

Irailaren 4a Fulton County Fairgrounds Wauseon, OH