01ko 02
`Iao Valley State Park on Maui, Hawaii
Iao Harana Iao Harana Estatuko Parkean. Argazkia John Fischer-ek, About.com-en lizentziatua Maui erdian dago, Wailuku herriko mendebalderantz gutxira, `Iao Harana Estatuko Parkea aurkituko duzu. Parke historiko hau 'Iao orratz' ikonoaren egoitza da.
Parkeko ateak 7: 00etatik 7: 00etara irekita daude. Ibilgailuen sarrera $ 1 sarrera bat da eta $ 5 autoentzako.
Lehenengo bisitariak haranari
Duela mila urte, hawaiarrek `Iao Haranean 'ospatu eta omendu zuten Lono, nekazaritza jainkosa, urteko makahiki jaialdian. Duela ehun urte baino gehiago bisitatzen hasi zen haran honen edertasun naturala ikusteko.
Gogo eta leku ikusgarria
Gaur egun, Iao Harana leku berezi bat da, balio espirituala eta paisaia ikusgarria. Ibilbideak parkean zolatu egiten dira, baina hezea denean irristakorra izan daiteke. Ibilbidea lekuetan ere aldapatsua da, beraz, bisitariek denbora hartu behar dute.
`Iao" hodei gorena "esan nahi du, ibarrean maiz esertzen diren hodeien bankua. Ibai horiek ibarreko erreka elikatzen duten maiz gertatzen dira. Ur hau 1,5 milioi urte baino gehiagotan paisaia ikusgarria landu zuten ur hori da.
Oiasso jainkosa Kane ekoizle eta hornitzaileak ematen dituen elementu da. Wai (ur garbia) zaindaria da eta askotan lainoak, euriak, errekak eta iturburuak lotzen ditu.
Pu'u Kukui gailurreraino, Kahului badiako itsasertzetik, Wailuku ahupua`a (lurraren zatiketa) Ali'i (buruzagi) eta Maui zentro zentralaren gogokoena zen. `Iao Harana ahupua`a honen parte da.
Maui zentro politiko garrantzitsuenetako bat izan zen, batailak asko gertatu ziren hemen. Wailuku "suntsipen-urak" bezala adierazten du, batailak eta uholdeen historia kontuan hartuta.
02ko 02
2. zatia: `Iao orratz (Kuka`emoku)
`Iao orratza. Argazkia John Fischer-ek, About.com-en lizentziatua Iao haranaren historia
«Iao hain sakratua da haraneko ezkutaleku ezkutuen eskuetan dauden goi-arduradunen aztarnak. Kaka`e, Mau erregela 1400 eta 1500. urte amaieran, uholde hau bailara gisa izendatu zuten.
Pihanakalani, heiau (tenplu handia) itsasertzetik gertu eta 'Iao Stream'n zehar, Iaoren erlijioaren esanahia adierazten du.
`Iao orratza
Normalean Iao Needle izena du, oiasso tradizionala, 2.250 oineko gailurra, Kuka`emoku izenekoa. Kanaloa, ozeanoaren jainko oihanaren harri falikoa bezala ezagutzen dena.
Gerra garaietan, gailurra gudarien begiratoki gisa erabiltzen zen. Hemen izan zen Maui gerlari batzuek Kamehameha I.aren indarrek atzera egin zutela Kepaniwaiako batailan.
Kuka`emoku erosioaren aztarna da. Dike harri trinko batez osatzen den gailur baten amaieran dago. Dike harrizko harkaitz leunagoak korronteak eta ur-jauziak izan ziren.
Arraroa da `Iao Valley State Park-ek eguzkipean bainindua, baina hori da parkean bisitatu genuenean.
Iturria: Ezaugarri honen materiala 'Iao Harana Estatuko Parkean dago kokatuta dagoen informazio-karteletik lortzen da.