Grezia eta Europar Batasuna - Irten edo ez?
Definizioa: hitz hau ez baduzu ikusi, Grexit, oso luzea, ez zara bakarrik. Citigroup-ek Ebrahim Rahbari-ek sortutako epe berri samarra da eta lehenik eta behin, Willem Buiter-en Citi Chief Economist-ek idatzitako informazio-papera argitaratu dute. "Grezia" edo "Grezia" konbinatzen ditu "irteera" hitza eta Grezian eurogunetik irteten den aukera aipatzen du. Mundu osoko komunikabideek hitza jaso dute eta lengoaia ofizialera bidean sartzen da.
Eta, jakina, "Gr" begiramenetik kanpo dauden erro greziarrak ditu, "irteera" hitza bera "exodoak" greziotik dator, "irteteko" esanahia. "Greziar eraikuntzatik kanpo" bidea markatzen duen "exodoa" ikusiko duzu. Baina hemen esanahia oso bestelakoa da.
Rahbari eta Buiterrek uste dute Grezia Euroa utziz oso posible dela, eta probabilitatea% 50 baino gehiago izan dela, hurrengo 18 hilabeteetan idazketa hau gertatu dela, jatorriz 2012ko otsailaren hasieran. Grezia Europarekin zintzilik zegoen bitartean 2016raino, finantza-presio berriak eta negoziazio izoztuak "Grexit-en" sutasuna areagotu dute, nahiz eta Greziako Banku Nazionalak hurrengo bi edo hiru urteetan posible izan litekeela.
"Grexit" kontzeptua garrantzitsua da inbertitzaileentzat eta beste batzuek munduko ekonomian duten eragina iragartzeko, Grezia bera eta Greziako finantza krisia, eta mundu osoko finantza-elkarrekintzak.
Guardian: greziar miseriak "Grexit" beldurrak sortzen ditu
Hala ere, Rahbari eta Buiterrek «Grexit» nahi zuten Google-k hitz hau adierazi baino lehen - Grex-ek Grexit.com webgunearen webgunera iristeko sarbide elektronikoa eskaintzen du. "Google Apps posta elektronikoz partekatutako karpeta adimentsua" izeneko fakturatzen dute.
Ez dakite ziur badaude Greziako eta Europako gainerako herrialdeetako finantza-hondamen potentzial iminente baten sinonimoak.
Ikuspegi linguistikotik, oso arraroa da hitz berri bat "jaiotza" bezain argia izatea. Etimologoek hitzaren azterketa egiten dutenek pozarekin zoriontsu izan beharko lukete berri honi buruz, baina garapen hori zoriontsu izango diren bakarrak izango dira.
Greziako finantza krisiari buruz jakin behar duzun beste hitz bat ikastea nahi duzu? Begiratu zer da Troika?
Glosarioa Grezia eta Greziako Grezia buruz definitutako hitzak
Ahoskera: GREKS-it
Greziako irteera, eurogunetik Greziako irteera, Grezia, Eurogunea utzi, Grezia euroaren batasuna utziz, Grezia Europar Batasunetik (edo EB) utziz.
Ordezko ortografia: Greksit
Ohizko Gaizki idatzitako hitzak: Greksit
Adibideak: Mundu osoko inbertsiogileak Grexit-en edo Eurogunetik Europar Batasunetik atera daitezkeen greziar eboluzioaren beldurrak beldur dira. Bidaiariak kritikako txartelak erabiltzeko gaitasuna edo kutxazainetatik ateratako dirua ateratzeko kezkagarria da Grexitek greziar oporretako bat gertatu behar balu.
Antolatu zeure bidaia Grezara
Bilatu eta konparatu Hegaldiak eta inguruan Grezia: Atenas eta beste Grezia Hegaldiak - Atenas Nazioarteko Aireportuko aireportuko Greziako aireportua ATH da.
Aurki itzazu eta konparatu prezioak hemen: Grezia eta Greziako uharteetan
Erreserbatu zeure eguneko bidaiak Atenasen inguruan
Erreserbatu Greziaren eta Greziako uharteen inguruko laburrak
Erreserbatu Santorini eta Santorini eguneko bidaietarako bidaiak