01 de 14
Torrington-en, Connecticut-eko A Holiday Tradizioa
Carl Bozenski-ren Gabonetako jaiak Torrington-en, Connecticut-en, oporretako tradizioa izan da 1947az geroztik. Litchfield Hills-en kokatua, Torringtoneko Church Street-n, doako oporretan bisitari gazte eta zaharrak jartzen ditu.
Christmas Village abuztuaren hasieran irekita dago Gabonetako bezperan. Ordutegia 1: 00etatik 8: 30ra dago egunero, 9: 00etatik arratseko orduak eta gauetan Gabonetan. Abenduaren bigarren igandean 12: 30tan hasiko da ekitaldia. Armategian, Kale Nagusian zehar, Mason Street-tik Gabonetako herrira doan desfilea.
Nire lau urteko alaba eta biok lehen aldiz bisitatu nuen Gabonetako herrira, jendeak jakin-minez esan zuen itxarotea luzea izango zela, baina merezi zidaten. Biak zenbatzen zituzten.
02 de 14
Anticipation Builds (hau da, Long Lines)
Gabonetako herrixka barrutik, zaila da barruan zer gertatzen den esatea. Zu eta zure txikiek espekulazio ugari izango dute, Gabonetako Herriaren ildoak beti oso luzeak izaten baitira (ordu eta erdi itxaron genituen). Prestatu eta pack eskularruak eta kapela eguraldi txarra bada. (Nire alaba mutilak utziz akabatu nuen autoa eguzkitsua zen eta kanpoan nahiko atsegina delako). Halaber, "zutik-lerro" joko dibertigarri batzuk izan ditzakezu haurrek okupatuta mantentzeko.
Baimendu ordu erdi bat inguru barrutik bukaerako herrira joateko, beraz, espero itzazu bi ordu gutxienez.
03 de 14
Gabonetako herrian barrena
Christmas Village-n barrutik ateratzeko ildoa poliki-poliki mugitzen da, barruan 8 eta 10 pertsona bakarrik onartzen baitira. Orduan, itxaronaldi osagarria dago orkatilan dagoen atea irekitzeko ...
04 de 14
Nork bizi du hemen?
... Santa Claus etxea! Gela zoragarri hau apainduta begi handiak hazten direnean, palo gorrian gizonaren aurrean jartzen dute. Horrek itxarondako itxarotea merezi du!
Hona hemen aholku bat, nahiz eta: Santa behar ez baduzu, ez duzu itxaron lerro motela lerro horretan. Besterik gabe, sar ezazu Christmas Village alboko atetik, eta beste toki askok ikusi ahal izango dituzu.
05 de 14
Bizarzuri
Christmas Village barruan, haur bakoitzak Santa Claus-en eta jostailu doako jantzi bat jasoko du. Nire alaba maite zuen bere Beanie Baby arratoi, eta atzean mutiko neskatila zirudien bere suhiltzaile ekintza figura multzo pozik.
06 de 14
Bilera Claus andrea
Santa Claus-ekin denbora igaro ondoren, Torrington-eko Gabonetako Herrixkan gelditu zen hurrengo geldialdia jarraitu genuen, Mrs. Claus ezagutu genuenean. Mrs. Claus zirudien awly laid-back eta alaia bere bost egun besterik ez dugu bisitatu Gabonak aurretik kontuan hartuta. Esan zidan esaten zigun irla eta Rudolph bisitatzera Gabonetako Herrian zegoela.
07 de 14
Toy Shop
Toy Shop gure hurrengo geldialdia zen. Egongelako kabina atsegina kanpoan ez zuen agerian uzten jarduera biziak.
08 de 14
Elf at Work
Christmas Village-ko Toy Shop-en hain koloretsua eta lanpetuta da, lehenik eta behin, ateko atzealdetik gogor lanean ez zela nabaritu.
09 de 14
Gabonetako Elfoak
Nire lau urteak Gabonetako jaietan Toy Shop barruan lanean iratxoak mesmerized zen. Elfo lagun bat agurtu zigun, baina bi horiek oso aspergarria zirudien eguneko jostailuen kuota lortzeko.
10 de 14
Ezagutu elur
Ondoren, elur-oreinak ezagutu genituen. Lau zuzeneko elur-oreinak zeuden, besteak beste, Rudolph-en Gabonetako herrian. Gurasoei abisua: Rudolphek ez du sudur gorri bat zergatik azaldu behar duen jakiteko. Gaueko argiak bakarrik esaten nituen, baina gauez bisitatzen bazara, zuk zeuk!
11 de 14
Santa Lasterka
Nire alaba ia ez zen espero igotzeko eta Santa lurrean eseri. Connecticut-en Gabonetako Herrixka argazkigintza aukeraketak asko daude, beraz, ziurtatu kamera ekartzea.
12 de 14
Historia pixka bat: 1947az geroztik
Sinbolo honek gogorarazten digu bisitariek, Christmas Village Torrington-en, tradizio handiko tradizio bat da. Urteroko gertaera 1947an hasi zen Torringtonen Parkeak eta Aisialdirako Gainbegiralea Carl Bozenski-k Santa Claus gonbidatu zuten Alvord Playground bisitatzeko.
13 de 14
Jaiotza-eszena
Zuhaitz eta carolers jaiotzez betetako eszenatokitik, oporretarako bistaratze ugari daude Gabonetako herrian zehar bisitatzera.
14 de 14
Ezin da hurrengo urtean itxaron!
Bai, itxarotea luzea izan zen, nire alaba zen pazientziarik gabe, eta nahi nuen nire senarra izan genuen kakao hotzez bukatu genuen bakoitzean. Etxe ile adimendun bat iritsi zen bere umeen aurrean ordubete. Baina irten ginenean, nire alabak galdetu zion: "Ezin al dugu berriro joan?" Beraz, argi eta garbi merezi du.