Tokiko ohiturak ezagutzea atzerriko herrialdeetako atzerritarrei uko egiten zaie
Herrialdearen ohiturak eta kulturari buruz ikastea atzerriko uretan gidatzen zaitu, baina ez du zertan lotsarik gabe pasatzen. Esate baterako, ez da arraroa jantzi japoniar ongi jantzitakoek zurrunbilo zaratatsuak ozen egiteko, bere zopa behera dastatzeko moduko denda batean. Kultura batzuetan, gordinak izango lirateke, baina Japonian ez da gezurra.
Zein herrialdetako begiradun zuzeneko harremana estimatzen duen jakitea eta inolaz ere jotzen ez den tokian edo hatzarekin seinalatuz jotzen badira, tokian tokiko jarrerarekin alde handia egongo da bazkari on bat lortzeko aholkuak edo aholkuak eskatzen ari zarenean.
Dean Foster kulturaren guruak iradokitzen du bidaiari adituek tokiko ohiturak, kulturak eta jarrerak aztertzea, helmuga berri bat prestatu baino lehen. Negozio-bidaiarik gehienak tokiko ohiturak eta kultura ikasi egiten dituzte atzerrira joan aurretik, baina atseginez bidaiatzen ez badira beti gauza bera egiten dute.
20 urte baino gehiago daramatzan Fortun 500 konpainiarekin bere ezagutza kulturalak partekatzen ditu, besteak beste, Volkswagen, Heineken eta Bank of America. CultureWise zutabea National Geographic Traveller- ek idazten du eta bost liburu egile da, eta hainbat iPhone aplikaziotan, protokolo globalean aholkuak ematen dituztenak.
Zenbait hilabete Israelen egon nintzen pieza hau idatzi aurretik, beraz, deskargatu nuen eta bere aplikazioa herrialde horretara begiratu nuen hobeto prestatzeko neure burua. Israelen bizi diren hainbat alderdiri buruzko informazioa oso informagarria iruditu zitzaidan, negozio bidaiariei aholku onak eskainiz, lehen aldiz bisitatutako bisitarientzako hiztegi hebrear bat ere barne.
Nire webguneko lankidea, Martha Bakerjian, Italiako gauza guztien aditua dena, bere Italiako CultureGuide aplikazioak sentitu zuen eguneratze serio bat behar zuela, funtsezko eremu batzuetan falta zelako. Ziurtatu deskargatzen hasi aurretik berrikuspenak egiaztatzea.
Zergatik Ikusi Kultura gida Kanpo Atzerrira bisita aurretik?
Foster-ek dioenez, "Negozio bidaiariek, noski, desberdintasun kulturalak ulertu behar dituzte, dirua lerroan dagoelako: portaera txarra portaerak gaizki ulertuak eragiten ditu eta gaizki ulertuak akordioa hil dezake.
Hala ere, aisialdi bidaiariek kultura ulertu behar dute arrazoi ugariengatik ".
Arrazoi horien artean daude:
- Turismoko burbuila antiseptiko batetik ateratzea: ezin duzu guztiz ulertzen zer ari zaren bizi ezean "bere" testuinguruan bizi ezean, ez zeurea. Turista gehienek oso gutxitan azaleratzen dute "awe" faktoreaz gain beste kultura bat bizi dutenean; Kultura ulertzeko esperientzia aberatsagoa eta sakonagoa eskaintzen du.
- Agian ez zaizu inoiz bisitatzen dituzun herrialdeetako hizkuntza guztietan menderatzen, baina nahitaez kulturalki mingarriak izan daitezke bertakoekin harremanetan jartzeko modu bat, kultura ezjakintasuna, hizkuntza-ezjakintasunarekin bat eginda ere.
- Mundu globalean, gure kulturaren "enbaxadore" guztiak gara, aisialdi bidaiariek, negozio bidaiariek bezala, beren herrialdean argia ahalik eta argiena izateko erantzukizuna dute. Zure herrialdeko tokiko estereotipo negatiboak sendotzea tokiko kulturaren ezjakintasuna islatzen duten jokaeren bidez, ingurumenaren ezjakintasuna bezain arduratsua den bitartean.
- Bidaiari ilustratua bazara, zure esperientzia gehiago lortuko duzu.
Kanpo Herrietan Aduana eta Kulturen Gidak aurkitzea
Dean Foster-ek hainbat Kultura-gida aplikazioak ditu iPhone, iPad eta Android telefonoetarako.
Esaten du: "Hauek dira negozio bidaiari eta bidaiari kaskarra. Herrialde bakoitzak jantzi protokoloak, elikagaiak, txigortuak, tokiko espezialitateak eta jangela osasuntsu egoteko esparru esanguratsu bat du. Atzerrian bazkaldu ostean, jakin behar dugu nola egin Jatetxe batean geure burua! "
"Informazioaren benetako sakontasuna ematen dugu," egin eta ez "baino gehiago," aplikazioak estekak ikusten dituztenei buruzko balioak, sinesmenak eta arrazoi historikoak estaltzen ditu. Era berean, erraz antolatzen dira eta zuretzat informazio espezifikoa manipulatu dezakezu. Aplikazioak herrialde osoko ikuspegi orokor bat eta agurrak biltzen ditu etxeko pribatuetara gonbidatzeko, opariaren protokoloak emanez.
"Hitz eta fikziozko atalak agiriak eta hitzaldiak erabiltzeko terminoak ditu; pertsonen eta okupazioen izenak, adierazpen arruntak eta negozioaren baldintzak estandarrak.
Hitz eta esaldi guztiak gogokoen zerrendan gorde daitezke. The CultureGuides-ek web edukirako tresnak eskaintzen ditu edukiak zabala dutenak: mapak, eguneroko eguraldiaren txostenak eta moneta trukeak, zure bidaia produktiboa, aberasgarria eta zirraragarria ".
Aplikazio horiek kokatzeko, bilatu Apple App Store edo Google Play.
Liburuetan nahiago baduzu, Kultura Smart liburuak herrialde desberdinetan jarrerak, sinesmenak eta jarrerak zentratzen dira, beraz, bidaiariek etxetik irten baino lehen espero dute zer ulertu. Liburuak oinarrizko ohiturak, kortesiaz ohikoak eta gai sentigarriak deskribatzen ditu. CultureSmart liburuak ebooks ere eskuragarri daude.
Ezagutzen diren tokiak hizkuntzak ikasgai librearen ondoren esatea
Hizkuntzen ikasgai askea errazagoa da tokiko lagunekin harremanetan jartzea. Hizkuntza asko txinatarretik italierara eta beste hainbatetara ere ikasten ahal izango dituzu. Hizkuntza berri bat hautatzeak atzerriko kulturari buruzko ikuspegi handiak eskaintzen dizkio, baita herrialde horretatik nabigatzen ere errazagoa baita.
Teknologia berriek bidaiatzen duten bitartean ere erraz komunikatzen dute. Esate baterako, Google Translate aplikazioak iOS eta Android-ek 59 hizkuntzatara itzultzeko denbora errealeko itzulpena egin dezakete, oso maiz bidaiariek oso erabilgarria izan daitekeena.