Phoenix-ra joaten zarenean, badira hitzak bereizteko zailak diren hitzak, baina behar bezala esaten baduzue, guztiontzat ziur izango zarela jatorrizko Arizonan.
Arizonako hiri eta herrien izenak asko dira jatorriz tribu nazionalak eta Latinoamerikako populazioak, eskualdea eratzen dutenak, baina horrek ez du esan nahi izen horiek guztiek jatorriaren arabera bereizten dituztela.
Arau orokor gisa, hitzek Espainiako eragina baldin badute, asko gertatzen dira Arizona-n, "J" edo "G" ohi bezala "H" bat bezala markatzen da eta "LL" bat "Y" bezala markatzen da normalean.
Badira salbuespenak, ordea. Esate baterako, villa bat alokatu denean, "LL" soinu gogorra erabili "Y" ordez, edo bestela, gela handi batengandik galdetu ez badakizu ziur zer esan nahi duzun!
Ahoskera Arizona Hirien ahoskera
Phoenix inguruko eremua esploratzen baduzu, ziurrenik Arizona herriko odolez osatutako herri askotan sartuko zara, eta hiri txikienetariko batentzako jarraibideak eskatuko zaizkizu, tokiko erakargarritasun turistikoetako bat bisitatzeko.
Tempe, East Valley hiriaren eta Arizona State University-ren egoitza, Phoenix bidaiarako helmuga ezaguna da, baina "tempeee" hitzaren ordez "tem-peh" esan nahi al duzu? Bestalde, Mormon biztanle handiak izateagatik ezaguna den Mesa hiriaren ondoan " may -suh" esaten zaio.
Mexikoko mugatik hegoaldera, Ajo eta Nogales herriak gaztelaniazko dialektoan ere agertzen dira. Ajo " ah -ho" esaten zaio Nogales-ek, Phoenix-ren helmuga ezaguna, merkatuetan erosketak egiteko edo errezetarik gabeko bitxikeriak erosteko maite duten pertsonentzat, "no gah -iss" esaten zaio.
Phoenix eremuan herri eta komunitateetako batzuk ere badira gogorrak diren izenak. Ahwatukee, hegoaldeko Phoenix hiriburuko hirigunea da , "ah-wuh- too -kee" esaten zaio. Goodyear-eko Mendebaldeko Haraneko komunitatea eta aire girotua nabarmentzen dira "esate baterako". Bitartean, Casa Grande, Phoenix eta Tucson hirien artean, gaztelaniaz dago ingelesez: " kah -suh grand-eh".
Mugarriak, ezaugarri naturalak eta erakargarriak
Hiriak ez dira Arizona-ko helmuga bakarrak, Amerikako eta Latinoeko kulturak izendatzen dituztenak, badira mugarri ugari, ibai bezalako ezaugarri naturalak eta izen gogorrak dituzten gune erakargarriak ere.
The Canyon de Chelly, Arizona iparraldeko Monumentu Nazionala , nabarmenagoa da " can -yun duh shay ". Bitartean, Mogollon Rim-ek, " mug -ee-yun" izenekoak, Arizona iparraldeko Colorado Plateau hegoaldeko mugak markatzen ditu Phoenix-ko eguneko bidaia ezagun bat, Coconino National Forest ("co -errekin ikusi -no ").
Fenixaren hego-ekialdeko rafting helmuga ezagun bat, Gila ibaiak, bere jatorri nazionala (jatorriz latinoarena) jatorria duen ahoskera bitxia du: " hee -luh". Bitartean, Tlaquepaque inguruan emandako beste jaiotzez jatorrizko Native American helmuga bat Sedona- ko denden bilduma dibertigarria da, "tuh- la -kuh- pah -kee" izenekoa.
SR 143 errepidea ere ezagutzen da, aireportuan jatorria duen ipar-hegoaldeko errepidea, Hohokam Expressway-k izena duen Mesa izeneko (Hohokam Park) izena hartzen du Oakland Athletics-eko Spring Training etxean . Hohokam estatubatuar nazionalak izan ziren mende honetan zehar bizi izan ziren eskualde honetan, eta esparrua eta estadioak esanguratsuak dira: " ho-ho- kam".