Port Townsend-eko bisitariei buruzko gida

06/01

Port Townsend-en egin beharreko gauza dibertigarriak

Washingtoneko Olinpiar Penintsularen ipar-ekialdean kokatuta, Port Townsendek edertasun natural ikusgarria eta Victorian xarma erakargarri erakargarriak eskaintzen ditu. 1800eko hamarkadaren amaieran, Port Townsend eraikin historiko eta bizitegi ospetsuak daude, hiriko hainbat turismo-helmuga dituen hiriak eta dendak. Ura inguratuta, bere kokapena eta Olinpiar Parke Nazionalaren eta Olinpiar Nazionaleko basoaren hurbiltasuna dira artista, natura maite dutenentzat eta kanpoko zaleentzako aterpea. Port Townsend-en egin beharreko gauza dibertigarriak aurkituko dituzu. Hemen nabarmentzen dira batzuk:

Fort Worden Estatuko parkea
Washington State Parkeko sailak orain Fort Worden instalazio ugari eskaintzen du, Port Townsend hiriko mugen barruan kokatutako oinarri militarraren oinarria. Bisitariak aprobetxatu parkearen oporretako etxebizitza eta bilera instalazioak, kanpinak eta piknika-guneak. Parkearen Balloon Hangar pabilioiak kontzertuak, antzerkiak eta jaialdiak antolatzen ditu urtean zehar. Point Wilson itsasargi zoragarria eta historikoa parkearen ipar-ekialdean dago. Beste fun gauza batzuk egin behar dira instalazio militar zaharra ibilaldi bat, rhododendron lorategia esploratzen, bizikleta ibiliz 12 kilometro trail, edo hondartza orrazten zehar.

Etxe historikoak
Port Townsend-en historian zehar ondo kontserbatu diren dozenaka etxebizitza daude. Kanpoaldeko ibilaldi ederrak ikus daitezke kanpotik, herrian zehar gidatuz edo "Historic Homes Tour" urterako. Herriko negozio askok ere badituzte eraikin historiko erakargarriak.

Jefferson County Historical Museum
Eskualdeko ondarea ikertu, Amerikako kulturaren eta Port Townsend-en Victorian distira eta historia militarraren hasierako esplorazio goiztiarra.

Port Townsend Itsas Zientzia Zentroa
Itsas Zientzien Zentroak Babeserako Uharteetarako itsasontziak ikusteko aukera eskaintzen du, umeentzako 9 eta 13 urte bitarteko umeentzako programak, irakasleen prestakuntzako programak eta bestelako heziketa programak itsasoko erakusketa publikoan eta hezkuntzan. Port Townsend Itsas Zientzia Zentroa Fort Worden Estatuko Parkean dago.

Wooden Boat Fundazioa
Wooden Boat Foundationek Port Townsend Wooden Boat Festival jaialdia babesten du eta itsas praktika tradizionalei buruz gehiago ikasteko aukera ematen du.

Artearen galeriak
Ingurune naturala inguratuta, Port Townsend-en artisten komunitatea aberasten da. Hiriko hainbat arte galeriak nazioko Amerikako artisautza, urkintza, zeramika eta bitxiak dituzte.

Port Townsend-eko Kanpoko Jarduerak

• Senderismo eta bizikleta
• Ur Recreation
• Baleak, Birds, eta Wildlife Watching

02 de 06

Port Townsend senderismo eta txirrindularitza

Naturalek Port Townsend inguratzen dute. Juan de Fuca itsasartea alde batetik eta Olinpiar Parke Nazionala eta Olinpiar Nazionala, bestetik, ur-kirolak, fauna ikusteko eta natura-ibilbideak aukera ugariak dira.

bizikleta
Port Townsend-en edertasuna gozatu hiriko parkeetan, itsasertzean edo parkeetan eta basoetan bizikletaz zaldiz.

• PT Cyclery Bike alokairua
  Alokairuak ordu, egun edo aste erabilgarri daude, eta bizikleta sarrailak eta kaskoak eskaintzen dira.
• Hurricane Ridge Ride
  Mendiko olinpiko ikusgarriak dituen 17 milia ibilaldi erronka.

Ibilbideak
Ibilaldi lasaian edo parkeetan, hondartzetan edo basoetan eta mendietan igoera bizkorra gozatu.

• Olinpiar Parke Nazionaleko Ibilaldiak
  Inguruko ibilbideak, araudia eta irisgarritasunari buruzko informazioa.
• Ibilbide en Olympic National Forest
  Trails baldintzak, arauak eta deskribapenak.

03 de 06

Ura Recreation Port Townsend-en

Itsas kayak
Olinpiar Penintsularen eta San Juan uharteetako kostaldeek itsasoko kayaketik begiratzen duten natura-behaketa eta natura-aukera eskaintzen dituzte.

Arrantza
Arrantzaleek aukera izango dute Port Townsend-eko arrantza aukerak, itsasoko arrantza itsasoko itsasertzetik hainbat itsasora.

• Washington Arrantza Araudia
  Fish eta Wildlife-ko Estatu Batuetako Estatu Departamentuko PDF bertsio bat deskargatzeko informazioa barne
• Sea-Sport Charters

Boating eta Bela
Zure itsasontzia ekartzen duzun ala ez, alokairu edo alokairua alokatu edo ibilitako ibilaldi gidatu bat hartzeko, Port Townsend-eko uretan denbora pasatzeko aukera izango duzu.

• Port Townsend portua
  Aukeratu hainbat itsasontzi eta itsasontziz abiarazteko kokapenak.
• Jefferson County Barrage abiarazten du
  Itsasontziari buruzko informazio bilatzailea Washington State Parks-ek emandako eremu batean jarri du abian.

04 de 06

Baleak, Birds, eta Wildlife Port Townsend behaketa

Balearen behaketa eta hegaztiak Pazifikoko Ipar-mendebaldeko jarduera ezagunak dira. Itsasontziz antolatutako txirrindula bat hartu edo zure kabuz arduratzen den ala ez, port Townsend-eko fauna barietate handi bat ikusteko eta gozatzeko aukera izango duzu. Hona hemen ideia batzuk:

• Itsas Zientzia Zentroa Zeharbideak
  Itsas Zientzien Zentroak urte osoan zehar hainbat aldiz eskaintzen ditu Itsasertzako urak, Bird Refuge Nazionala.
• Puget Sound Express
  Kontuz ibili orkatiletan, arranoetan eta itsasoetan, San Juan uharteetan (denboraldian zehar) eguneko itsas txangoetan.
• Olinpiar Penintsulako Audubon Society
  Ipar Olinpiar Penintsulako hegaztiak non dauden deskribatzeko xehetasunak.

05 de 06

Hotelak eta ostatuak Port Townsend-en

Manresa gaztelua

Gaztelu alemaniarrek inspiratutako eraikin dotorea Port Townsend-en herritar nagusietako bat izan zen. 100 urteko "gaztelu" hau zure egonaldia goza ezazu, jatetxe dotorea, egongela eta hainbat gela eta suite ditu.

The Swan Hotel & Conference Center
Ikuspegi bikainak eta atseginak biltzeko instalazioak The Swan Hotel negozio edo plazerrarekin bidaiatzeko aukera paregabea da. Gonbidatuek lorategi erosoetako etxeak aukeratu ditzakete, suiteak ikusi edo grand penthouse.

The Tides Inn
Beachfront motel atsegina honek modernoa logela eroso eta asko eskaintzen ditu, Port Townsend Bay-era begira. The Tides Inn Washington State Ferry Terminalaren ondoan dago eta Port Townsend hiriaren erdigunera iristeko sarbide erraza da.

06ko 06

Nola iritsi Port Townsend Washington-era

Port Townsendera iristeko modu nagusiak autoak edo ferryak dira. Aukeratzen duzun edozein modutan, Port Townsend gutxi gorabehera 1,5 - 2 ordu Seattle-tik.

Olympia tik
Interstate 5tik, hartu Highway 101/12 Aberdeen / Shelton norabidean. Jarraitu iparraldean Highway 101 Shelton norabidean. Stay 101 eta jarraitu iparraldean State Route (SR) 20. Joan iparraldean SR20, Port Townsend (gutxi gorabehera 14 mila) eramango zaitu.

Tacomatik
Ibilbidearen amaieran, Estatuko errepidean (SR) 16, Tacoma Narrows zubia gurutzatu eta Bremertonantz abiatzen. Hartu SR3 iparraldean eta jarraitu Hood Canal-ko zubietara. Zubi hori zeharkatu ondoren, SR3 lo egin. SR19 (Harana Rd.) Iristean, jarraitu Port Townsend-era. SR20ra iristean, piztu eta iparraldean jarraitu; SR20 eramango zaitu Port Townsendera (gutxi gorabehera 9 km).