Pandor Pandorak ezin izan zuen apur bat babestu eskuz agindutako kaxan. Eta gero begiratu zer gertatu zen.
Harrigarria da zenbat denbora emakumeek beren ahuleziarengatik zapuztu dituzten eta, jakina, munduko gaitz guztiak. Hartu Pandora adibidez. Lehen jainkoek sortutako lehen emakumea, egin zuen bakarra egin zuen. Hala ere, bere istorioa (Hesiodoren greziar idazlearen lehen aldiz Ka VIII. Eta VII. Mendeetan grabatu zen) gizateriaren hondamendia aitzakia bihurtu zen, eta, neurri handi batean, Eve Judeo-Kristau tradizioaren eredua Original Sin eta Edenko lorategitik kanporatzea.
Istorioa hasten da hemen
Pandoraren istorioaren bertsioak Titanen greziar mitologiakoak dira, jainkoen gurasoak eta jainkoak beraiek. Prometheus eta bere anaia, Epimetheus ziren Titans. Beren lana gizakiak eta animaliak lurra populatu behar zen eta, ipuin batzuetan, buztinezko gizona sortzeari uko egiten zioten.
Baina azkar sartu ziren gatazka Zeusekin, jainkoen indartsuena. Zenbait bertsotan, Zeusek haserretu egin zen Prometeo gizonak nola jainkoen trikimailuak erretzeko eskaintza baxuagoak onartzen zituelako - "Txahal hezurrak gantz distiratsua biltzen badituzu, ongi erretzen dute eta haragi moztu onenak mantendu ahal izango dituzu zeure buruari ".
Zeus haserretu eta seguruenik goseak, gizateriaren zigorra su emanez. Orduan, mitoaren zatirik ezagunagoan, Prometeo gizakumeengana itzuli zen, giza aurrerapen eta teknologia guztiak ahalbidetuz. Zeusek Prometheus zigortu zuen harkaitz bat kateatuz eta bere gibelekoak (betiko) jateko aguak bidaliz.
Baina argi eta garbi, hori ez zen nahikoa Zeusentzat. Pandora sortzea agindu zuen, beste zigor gisa (ez Prometheus-ekin), baita gure gainerako guztiak ere.
Pandora jaiotzea
Zeusek Pandora, lehen emakumea hilezkortzeko, Hefesto, bere semea eta Afrodita senarra sortu zituen. Hefesto, normalean jainkoen errementari gisa irudikatua, eskultore izan zen.
Neska gazte eder bat sortu zuen, nork ikusi zuen desio gogorra gogora ekartzeko gai zen. Beste jainko batzuek Pandora sortzeko eskua zuten. Athena emazteak bere trebetasunekin eta behazunekin irakasten du. Afrodita jantzi eta apaindu zuen. Hermesek lurra entregatu zion Pandorari (hau da, opari guztiak edo opari guztiak zentzuzkoak izendatu zituen) eta lotsa eta erruaren boterea eman zion (geroago istorioaren bertsio motak jakinmina aldatu zuten).
Epimetheo-Prometheoren anaiari opari gisa aurkeztu zitzaion, gogoratu al duzu? Ez du zilarrezko zentimetro asko lortu greziar mitologiako gehienetan, baina istorio honetan funtsezko rola betetzen du. Prometheusek Zeusen opariak onartu ez zituela ohartarazi zuen, baina, nire ontasunagatik, zoragarria zen, beraz Epimetheusek ez zuen jaramonik egiten anaia aholku on eta bere emazteagatik. Interesgarria da Epimetheus izena atzerakada esan nahi du eta sarritan pentsamenduaren eta aitzakien jainkoa dela esan ohi da.
Pandora arazo bat zegoen kutxa bat eman zitzaion. Egia esan, jar edo anfora zen; Kaxa baten ideia errenazimenduko artelanen interpretazio geroz geroztik dator. Bertan, jainkoek munduko arazo eta gaitz guztiak, gaixotasunak, heriotzak, mina erditzea eta okerragoak jartzen dituzte. Pandora kontatu ez zitzaion barruan begiratu, baina badakigu hurrengo gertatu dena.
Ezin zuen begi bat ukitu, eta, orduan, konturatu zen zer egin zuen eta estalkia ixten zuen, jarleku guztiak ihes egin zuen esperantza izan ezik.
Istorioaren bertsio desberdinak
Garai hartan greziar mitologiako istorioak idatziak izan ziren, kulturak ahozko tradizioaren zati izan ziren mendeetan, agian mila urte. Ondorioz, istorioaren hainbat bertsio daude, Pandoraren izena, hau da, batzuetan Anesidora , oparien bidaltzailea. Mito hori beste ohitura tradizionalek baino bertsio gehiago dagoela iradokitzen du zaharrena dela. Istorio batean, Zeusek gizadiari opari handiak bidaltzen dizkio, baizik eta gaitzak baino. Bertsio gehienetan jainko, jainkosa eta hilkorren jainkoek bakarrik bizi baitzuten jatorria, hau da, Everen Bibliako istorioaren bidez etorri den bertsioa.
Non aurkitu Pandora Gaur
Ez zen jainkosa eta ez heroia, eta "arazoak eta gatazka" lotzen zituenez, ez dago Pandoraren eta brontzezko heroiarik gabeko tenplurik. Olympus mendiarekin lotzen du, jainkoen jaiotzat jotzen baitute eta hori sortu zen.
Pandora-kutxa bateko irudi gehienak pintura errenazentistetan daude, Greziako antzinako arte lanak baino. Bere sorrera Afena Partenoiaren arabera sortu zen Partiarako eraso erraldoi, urre eta marfilaren oinarritzat hartua zen K. a. 447an. K. a. VI. Mendean desagertu zen estatua, baina greziar idazleek xehetasunez deskribatu zuten. Bere irudia txanponetan, miniaturazko eskulturetan eta bitxietan mantentzen zen.
Pandora gisa identifikatu daitekeen irudi bat aurkitzeko modurik egokiena, Greziako jatorrizko greziar klasikoak Atenasko Arkeologia Museo Nazionalean bilatzea da. Lurretik sortutako emakume batek irudikatzen du emakumea, hefestoek Lurrarengandik sortu zuenetik eta batzuetan jar edo anfora txiki bat egiten du.