Larrialdi Zerbitzuak nola sar zaitzaken LA bidaian
911 Larrialdietako Zerbitzuak: polizia, sua edo anbulantzia zerbitzua harremanetan jartzeko, larrialdi kasuan, deitu 911 telefonora. Gaztelaniazko operadoreak uneoro daude eskuragarri. 911 operadoreek berehalako telefono bidezko itzulpena lortu dezakete ia edozein hizkuntzatara, baina ingelesez esateko gai zara, zein hizkuntzatan behar duzun. 911 doako doako telefono-dei bat da edozein ordainpeko telefonoetatik.
311 Larrialdietako Zerbitzuak: 311 erabili larrialdirik gabeko delitu bat adierazteko edo hiriko zerbitzuak eskatzeko.
Inor ez da berehalako arriskurik izan eta ez duzu krimenik gertatu, 311 erabili beharrean 911 baino lehen. Adibideak zure autoa aldenduz gero, ez zenuke zure autoa sartu eta norbait aparkatuta zegoen eta zure autoa Horiek garraiatzeko behar duzu zure autoa mugitu ahal izateko. Espainiar hiztun operadoreak beti daude eskuragarri. Operadoreek telefono bidezko itzulpen zerbitzuak eskuratzeko aukera dute, baina ingelesez esateko gai izan behar duzu.
211 Gizarte Zerbitzuen Laguntzarako: The 211 Info Line United Way zerbitzu bat da, hirurogeita hamar milioi Gizarte Zerbitzu hornitzaile konektatzen ditu Southern California-n. Esate baterako, 211 deitu ahal izango dituzu etxetik kanpo eta etxerik gabeko zerbitzuetarako. 211 deitu ahal izango duzu hondamendia gertatu ondoren laguntza lortzeko, nahiz eta oraindik 911 deitu behar zaizkizun arriskuak. Espainiar hiztun operadoreak beti daude eskuragarri. Operadoreek telefono bidezko itzulpen zerbitzuak eskuratzeko aukera dute, baina ingelesez esateko gai izan behar duzu.
211 operadore ere lotu ditzakezu LA eremuan nazioarteko kontsuletan. Bisitatu www.211la.org informazio gehiago lortzeko.
Bisitarientzako Informazio Zentroak: Los Angeles International Travel Traveller-en aktibo aktiboak ez dira jada bisitatutako sarbide sozialak eskaintzen, beraz 211 deitzen zaie, seguruenik, zure apustu onena, baina informazio turistiko orokorrerako, LA inguruko Bisitarientzako Zentro ugari daude.
Nazioarteko Kontsulatuak: Deitu 211 nazioarteko kontsuletara Los Angelesen konektatzeko.
Itzulpen Zerbitzuak
LA nazioarteko hiri bat da eta gehienak, hiriko eta eskualdeko zerbitzu-hornitzaileek, behar bezala, itzulpen zerbitzuak nola sartu behar dituzten jakin nahi dute. Hala ere, medikuak, ospitaleak edo beste zerbitzu-hornitzaile batzuek zerbitzuak eskaintzen dituztenean, zerbitzuen beharra aurkituko duzu.
Jakina, hau irakurtzen ari bazara, ingelesez hitz egiten duzu, baina larrialdietan komunikatzeko nahikoa ez den ingelesez hitz egiten ez baduzu edo norbait ingelesez hitz egiten ez baduzu, telefono bidezko itzulpen zerbitzua ere badaukazu Kreditu txartelarekin telefonoz edozein sarbide. Ideia ona da dagokion telefono-zenbakia hainbat lekuetan gordetzeko, zure dokumentu garrantzitsuen kopiak. Tasak banakako zerbitzu hornitzaileak zehazten ditu. Telefono bidezko interpretazio zerbitzu batzuek aldez aurretik izena eman behar dute. Aukera batzuk hauek dira:
- callopi.com
- Ziurtagiriak .com
- cyracom.com
- Voiance.com