08ko 01. zenbakia
Bide gutxiago bidaiatu du
Transkei paisaia. Jessica Macdonald Hegoafrikako atzerritik gehienek mendebaldeko lurmuturrerainoko mahastiak biltzen dituzte, Garden Route- ko kostaldeko herriak edo Durbaneko hondartza tropikalak. Hala eta guztiz ere, jipoitutako pista ateratzeko asmoz, beste aukera bat dago: Eastern Cape Transkei eskualdeko kostaldeko baso ikusgarria. Transkei izena gutxi gorabehera "Keiatik kanpo dagoen eremura" itzultzen da. Bere mugak behin eta berriz definitu ziren arren, gaur egun, Transkei, oro har, Great Kei ibaiaren (ekialdeko East London iparraldea) eta Umtamvuna ibaiaren arteko tarte luzea aipatzen da, KwaZulu-Natal eta Eastern Cape arteko mugak markatzen dituena.
02 de 08
Gatazka koloniala
Xhosa Boys. Jessica Macdonald Transkei eremuak borroka politikoek definitutako historia luzea eta nahasgarria dauka. Xhosa herriaren antzinako etxea da, XVII. Eta XVIII. Mendeetan europar kolonoen etorrera baino askoz lehenago sortu zen talde etnikoa. Hala eta guztiz ere, lehenik, holandarrek eta britainiarrek Transkei emankorren nekazaritza-potentziala ezagutu zuten, eta 1700. urtetik aurrera kolonizatzaile kolonizatzaileen eta abeltzainen Xhosa tribuen arteko aldizka gatibu hasi ziren. Azkenean, Transkei eskualdea 1800eko hamarkadan amaitu zen britainiar koloniako kolonia-kolonia zen.
08/03
Apartheid baten aberria
Moonlight Transkei kostaldean zehar. Jessica Macdonald Transkei formalki definitutako eremua bihurtu zen apartheidean bakarrik izan zen. 1959an, bantustarrek edo 1951ko Bantu Administrazioen Legearen arabera sortutako bantustarren lehenak ziren. Bantustarren hauek talde etniko jakin batzuen partaide izan ziren, eta, teorian, Xhosa autonomia politikoa bezalako tribuak emateko asmoa zuten. Errealitatean, ordea, apartheideko gobernuak hartutako arraza segregazio politiken hedapena besterik ez zen. Transkei bi Xhosa lurraldeetako bat izan zen, bigarrena Ciskei zen.
04 de 08
Independentzia nominala
Xhosa belaunaldi berria. Jessica Macdonald 1963an, Transkei Bantustan lehen autogobernua eman zen, nahiz eta praktikan bere autonomia mugatua izan. 1976an, Transkei-k Hego Afrikako independentzia lortu zuen (nahiz eta Hegoafrikak herrialde nazional bakarra izan, Transkei bere herrialdetik hautemateko). Horrek esan nahi du Transkei bere lehen ministroa izan zela (eta, geroago, lehendakaria), eta herritarrek mugan kontrolatzeko mugak kontrolatu behar zituztela Hego Afrikan, non jada ez zeuden herritarrek. Transkei hiriburua Umtata zen, gaur egun Mthatha bezala ezagutzen dena, eta bere gobernua alderdi bakarreko egoera zen.
05 de 08
Transkei Gaur
Qunsen Nelson Mandela Museoa. Hegoafrikako Turismo / Flickr.com 1994an apartheid jaitsiera egin ondoren, Transkei gobernuak Hego Afrikako negoziazioetan parte hartu zuen. 1994ko apirilaren 27an, Estatua Hegoafrikara integratu zen eta Eastern Cape probintzian sartu zen. Hala eta guztiz ere, gaur egun Transkei da, zalantzarik gabe, Hego Afrikako zati bat, eskualdeak bere nortasuna eta kultura mantendu du eta herrialdeko beste inon aurkitu ezin duen giro berezia du. Xhosa jendearentzako gotorleku izaten jarraitzen du, eta ondare politikoa du, Transkeiar sustraiak erreklamatzeko eskubide zibil askorekin, besteak beste: Chris Hani, Walter Sisulu, Oliver Tambo eta Nelson Mandela presidente ohia.
08ko 6tik
Paradisu landa bat
Hondartzako Behia. Jessica Macdonald Azken hiru mendeetako lehiaketa politikoa izan arren, Transkei oraindik ere landa-eremua da. Bizirik irauteko nekazariak nekazari bizidun txikien lursailetatik bizi dira eta abeltzaintza eskualde osoan ibiltzen diren muinoetan zehar askatasunez iristen da. Bere begi bakarrez definitutako toki bat da. Beharrezkoak diren Nguni abeltzainen artetik, Transkei hondartza abandonatuak Xhosa txabola ertzetan edo arrosa biziak eta pastel koloreko tonu margotuetan maiz egiten dituzte. Oporretara ausartak egiteko, Transkei-k Hegoafrikako hiri hustuenetara ihes egiteko aukera eskaintzen du, eta Eastern Cape-ko edertasun ederra bizi da lehenbailehen.
07 de 08
Great Outdoors
Shadentzako arrantza. Jessica Macdonald Transkei Hego Afrikako paisaia ikusgarrienetakoa da, itsaslabar dramatikoa, ibai lasaiak eta etengabeko urrezko harea. Ondorioz, kanpoko jolasetarako grina dutenentzat egokia den helmuga da arrantza, surfa, mendi-ibiliak eta joko-ikustea barne. Azpiegitura oinarrizkoa da hemen eta xarma zati bat zibilizazio atzean utzita dago. Hala eta guztiz ere, backpacker ostatuak, hondartza landa-estazioak eta kostaldeko punta-puntako hainbat puntu estrategiko daude. Leku horietako bakoitzak atseden hartzen duen giro atsegina definitzen du.
08ko 08
Transkei nabarmentzen da
Kei ahoko labarretan zaldiz. Jessica Macdonald Altxor ezkutuez betetako leku batean nabarmentzen diren helmuga batzuk daude. Surflariarentzat, Ntlonyane landa eskuineko puntuko jauzi mitiko bat eskaintzen du, Kei Mouth ederra, itsaslabarreko itsaslabar ikusgarriak eta beachfront zaldiz ibiltzen diren bitartean. Coffee Bay paradisua da biziklerentzako eta biziklerentzako paradisua, eta Port St Johns-ek jolas-betetako hainbat erreserben ondoan kokatuta dago. Argazkilarientzat zaila da Wall Hole gainditzea, harrizko hareharrizko artxibategiak Transkeiren ikurrik adierazgarriena bezala funtzionatzen du. Arrantzaleentzat, Wavecrest eta Xora bezalako lekuak kob eta arrainak arrantzatzeko aukera ematen dute.
Oharra: Transkei arakatzeko modurik onena (eta batzuetan bakarra) auto bat alokatu behar da eta modu independentean egin.