Fiji uharteetako erabilitako hitz eta esaldi arruntak
Fiji Hego Pazifikoko uharte talde handienetako bat da, eta Fiji-koek ia ingelesa hitz egiten duten bitartean, herrialdeko hizkuntza ofiziala, bertako askok jarraitzen dute Fijian hizkuntza.
Fiji uhartera iristeko asmoa baduzu, hizkuntza honetan hitz eta esaldi arruntak ezagutzera ohituta ez ezik, Fijian dagoeneko bero eta ongi etorriko zaitu.
Hitz bat entzungo duzu etengabe " bula " infekziosoa, "kaixo" edo "ongi etorri" esan nahi duena. Halaber, " ni sa yadra " entzuten baduzu, " goizean" edo " ni sa moce " esan nahi duzu; horrek esan nahi du "agur". Hizkuntza hau hitz egin aurretik, ordea, oinarrizko arau batzuk ezagutu behar dituzu.
Fijian tradizionala hitzak ahoskatu
Beste hizkuntzak hitz egiteko orduan, oso garrantzitsua da zenbait bokal eta kontsonanteak ingeles amerikarrak baino nabarmenagoak direla. Honako idiosinkrasiak Fijian hitz gehienak ahoskatzeko aplikatzen dira:
- "A" letra "ah" ahoskatzen da aitaren moduan
- "E" letra "behi" gisa ahoskatzen da
- "I" letra "ee" esaten zaio bee moduan
- "O" letrak "oh" esaten du
- "U" letra "oo" esaten zaio zoologian bezala
- "Ai" letrak nabarmenagoak dira "hau" eta gezurra da
Gainera, "d" batekin duen edozein hitzik ez dago idatzita "n" bere aurrean, beraz, Nadi hiria "Nah-ndi" esango litzateke. "B" letrak "mb" bezalako hitzak adierazten du banbuarekin, batez ere hitz baten erdian dagoenean, baina maiz entzuten den " bula " ongietorriarekin, "m" soinu isila eta isila da.
Era berean, "g" batekin hitz batzuekin "ez" idatzita dago; beraz, sega ("ez") "senga" esanguratsua da eta "c" letra "th" Moce , "adio esanahia, nabarmenagoa da" moe-they ".
Hitz gakoak eta esaldiak
Ez izan beldurrik hitz komun batzuk saiatu bitartean Fiji bisitatzerakoan, tagane (gizona) edo marama (emakumea) hitz egiten ari zaren ala ez adierazten duen " ni sa bula " edo "ni sa moce" ("kaixo") edo "ni sa moce" "agur").
Fiji-ko tokikoek ziur asko eskertzeko denbora hartu zuten euren hizkuntza ikasteko.
- Kaixo: Ni bula edo bula
- Agurra: Ni sa moce
- Egun on: Ni sa yadra
- Bai: Lo
- Ez: Sega
- Mesedez, Yalo Vinaka
- Barkatu: Tolou
- Eskerrik asko / ona: Vinaka
- Eskerrik asko: Vinaka vaka levu
- Zer da hau ?: A cava oqo ?
- Da ...: E dua na ...
- Etxea: Vale edo bure
- Gizona: tagane
- Emakumea: Marama
- Komunak: Vale lailai
- Herria: Koro
- Eliza: Vale ni lotu
- Denda: Sitoa
- Jan: Kana
- Edan: Gunu
- Coconut: Niu
- Azkar: Vaka totolo
- Big: Levu
- Txikia: Lailai
- Pixkanaka: Vaka malua
- Apur bat / txikia: Vaka lailai
- Handia / handia: Vaka magia
- Bat: Dua
- Bi: Rua
Ahaztu baduzu, tokian tokiko laguntza eskatu ahal izango duzu. Ingalaterrarik gehienak ingelesez hitz egiten ez dutenez, ez duzu inolako arazorik zure bidaian komunikatzeko, eta baita ikasteko aukera ere! Gogoratu beti uhartearen kultura errespetuz, hizkuntza eta lurraldea barne, eta ziur egon Fiji-ra bidaiatzeko.