01 de 09
Warszawa: Cleveland herri eslaviarrarena
Warzsawa. S. Mitchell Poloniarra hemen! iragarri Fleet Avenue-n Cleveland herri eslaviar auzoan. Etxeko pierogi, berriki lurrean kielbasa, eta labean besterik ez-patata ogia beckon. Baina, ez duzu Poloniak gustu zoragarrien gozamenaz gozatzeko txistorra, jatetxea eta deis hoberena ikusteko.
Slavic Village, ipar-ekialdean, Cleveland I-77tik eta Fleet Avenueretik hegoaldera, jatorriz Txekiar eta Poloniar etorkinek finkatu zuten altzairuzko lantegietan eta artilezko errotak lantzeko. Aurrerantz doazen ohiturak, kulturak eta errezetak hazten jarraitzen dute eta egunero eslaviar herrian bizi dira. Erregistratu auzoan zehar ibilaldi bat egiteko.02 de 09
Tximinia gorria
Tximiniako Jatetxea. S. Mitchell Hasi zure Slavic Village tour oinez Red Chimney Jatetxean, merkea, baina goxoa gosaria etxean. Jatetxea, E 65th Street eta Fleet Avenue ertzean, auzoaren erdigunea da. Egun jakin batean, apaizak edo zinegotziak edo bertako bartendariak aurkituko dituzu, eguneko gertakari guztiak eztabaidatuz.
Gosari berezia, arrautzak, patatak, hirugiharra edo txistorra, eta txigortuak barne, Red Tximinia gogoko tradizionalak eta poloniarrak menperatzen ditu. Bereziki onak dira gailetak eta txistorra saltsa eta Weiner schnitzel.
Ziurtatu Berriro albisteak , tokiko egunkariaren kopia bat jasotzeko, inguruko zer gertatzen ari den jakiteko.03 de 09
East 65th Street
East 65th St. Slavic Village-n. S. Mitchell Tximinia gorria uzten baduzu, eskuinera egin E65th St. zehar. Kalea herrixka eslaviarraren erdian dago eta XIX. Mendearen amaieran garatutako eremua finkatu zen lehenengo kaleetako bat da.
Hemen eraiki zituzten harategiak, okindegiak eta zapatariak. Antzinako establezimenduen eta arte galerien nahasketa interesgarri bat gordetzen dute orain. Gelditu - edo, besterik gabe, leiho denda.04 de 09
Orlikowski Manor
(© 2006 S. Mitchell, buruz Lizentziatua, Inc.) Tximinia gorriaren bi blokeetatik, E65th St. eta Chambers St. ertzean, Orlikowski Manor da, adreilu gorria eta harrigarria, 1895. urtean eraikia, Frank Orlikowski enpresaburuaren arabera.
Gaur egun, Pulaski Franciscako CDC-k, parrokiako parrokien garapen armatua, San Estanislao, zure oinez ibilaldiaren hurrengo geldialdia da. Elizak bere aintzazko jatorrira zaharberritu du eta jatetxea espazioa okupatu nahi du. Gaur egun, Elizaren funtzio eta fundraisers berezietarako erabiltzen da.05 de 09
San Estrasburgo eliza
San Estrasburgo eliza. (Cleveland Art Museum-eko kortesia) Poloniako auzoaren bihotza tokiko parrokia katolikoa da. Herrixka eslaviarrean, San Estanislaus eliza da, Clevelandeko Poloniako amaren eliza.
1888. urtean eraikia, adreilu gorria eliza gotikoa Poloniako elizako poliziarena da eta Lekuen Historiko Nazionalen Erregistroan agertzen da. Barrualdea gurutze baten forma da, benetako gotikotzat duena, sabai gotikoa, beirate bikainak eta urrezko hostoaren erabilera liberala. Santutegiak 2000 lagun baino gehiago ditu eta egunero goizero eta larunbat eta igandeetan zerbitzua eskaintzen du. Bisita gidatuak eta otoitz pribatua eskuragarri daude Auzitegian deituz.
San Estanislauak doako kontzertu, afariak eta bestelako ekitaldi kultural ugari antolatzen ditu urtean zehar. Ikusi gune honetako gertaeren egutegia hurrengo programetarako.06ko 09
Krusinski Haragiaren Haragizko Produktuak
(© 2006 S. Mitchell, buruz Lizentziatua, Inc.) Eliza utzi eta E 65. San behera jarrai ezazu erdi bloke baten inguruan. Biratu ezkerrera Heisley Rd-n. Bloke bat igaro ondoren, Krusinsky-ren merkatua ikusiko duzu kalearen alde zaharra .
Krusinskyk kielbasa pikantea egiten du, gazta ketuak, bratwurst eta eguneroko freskurak, baita pierogi etxekoak, poloniako dumplings gozoak, gazta, patata, haragia, txokolatea edo konbinazioa ere.
Poloniako elikagaien zaleentzat, Cleveland-eko alde guztietatik eta bazterreko janarientzako eskaintza honetarako bidaiatzen dute. Izan ere, gozatzen baduzu Pierogi Cleveland-eko beste jatetxe batzuetan, Krusinski-ren etxean egin ditzakezu aukera ona.07 de 09
Klaustroak
Fase I. Klaustroetan. (© 2006 S. Mitchell, buruz Lizentziatua, Inc.) E 65. aldera itzuli eta kalean behera egin ezazu, Fleet Avenue aldera. Laster etxebizitzaren garapen berrira iritsiko zara - Klaustroak, hiru faserako proiektu bat, burututakoan, 22 garraio etxe eta herriko etxeak biltzen ditu, Europako lorategi estiloko patio bat eta iturri zentral handi bat inguratuta.
Estilistak proiektua finantzatzen du, neurri batean, St Stanislausen garapen armak, Pulaski-Franciscan CDCak, eta auzoan hazkundearen adibide bakarra da.08 de 09
Slavic Village Market
(© 2006 S. Mitchell, buruz Lizentziatua, Inc.) Fleet Avenueera, E 65th St. zehar, Red Chimney Jatetxean, herri eslaviar merkatua aurkituko duzu, familia-exekutatutako janariarekin, prezio harrigarriak eta prezio harrigarriak eta aldizkako haragi salmentak.
Poltsa poloniarrak, esaterako, arrautza eta beets biltzen dituena, eta kielbasa freskoa hemen, astelehenean eginak, auzoko onena da.09 de 09
The Seven Roses Deli
(© 2006 S. Mitchell, buruz Lizentziatua, Inc.) Fleet Avenue-ko ate pare bat besterik ez da azkeneko ibilbidea eta onena. Kale iparralderantz, adreilu gorriz, eraikitako eraikina Zazpi Roses Deli, lorategi-altxor bat da, hostozabaleko zoruekin, lata-sabai ederrez eta sabaiko sabaiko apalekin, liburutegi-eskailera batekin.
The Seven Roses-ek haragi eta gaztak, poloniako ontziratutako ondasunak eta gatzgabetzeak eskaintzen ditu, baita poloniar platerak prestatu ere, etxeko ogiak eta gozogintza ere. Lehenbailehen lortzen badituzu, besaulki ugari zabalduko dituzu. Merkantzia batzuk polonieraz bakarrik etiketatzen dira, baina langileek ezin izan lukete gehiago itzuliko.
Amaitu zure ibilaldia goxoki edo ogitarteko bat izatea kafetegi tauletan, denda atzealdean kokatuta.