Aldiz, termino iraunkor hau Mexiko Hiriko biztanleei erreferentzia egiteko erabiltzen da
Chilango Mexiko Hiriko pertsona bati erreferentzia egiteko erabili ohi den slang termino bat da, edo Mexiko Hiriko zerbait aipatzeko adjektibo gisa. Mexikoko Hiriaren kanpoaldean jendea erabiltzen dutenean pejorative izan daiteke.
Mexiko Hiriko pertsona bat adierazteko termino neutralagoa "kapitalino" da.
Mexikoko egungo gertakariak estaltzen dituen Chilango izeneko aldizkari bat dago.
Nork erabiltzen du Term Chilango?
Mexikoko beste leku batzuetan, batez ere iparraldeko estatuek, Chilango terminoa ez da betikotasunik.
Zenbaitentzat, hitza Mexikoko hiriburuan jaio eta hazi den pertsona bati bakarrik dagokio, baina inork ez du bereizketa hori egiten. Mexikoko herritar batek bereizten duen xilango azentu bat suposatzen du.
Badira beste baldintza batzuk Mexiko Hiriko egoiliarrek zailtasun gutxiago dituztela. One "defeno" hitza da, hau da, hiriaren izen ofiziala Espainiako hiriburuan, Distrito Federal (DF) hasierako hitzetatik datorrena.
Eta "kapitalino" terminoa ez da zehatz-mehatz betetzen ez den bitartean, gehienbat neutrala da, eta Mexikoko hiriko auzo bati erreferentzia egin diezaiokegu hiriari. Mexikoko beste estatu batetik bestera Mexikoko hiriburuko egoiliar bati deitzen badio, jenerala da.
Mexiko Hiriko biztanleen artean, Chilango terminoa maiz erabiltzen da, eta "chilangolandia" edo chilango etxeko egoeraren kontzeptua ere bada. Amerikan, Mexikoko Mexikoko sukaldaritza estilo bati erreferentzia egiteko erabiltzen da batzuetan Chilango.
Eta Chilango autobus zerbitzua dago, Estatu Batuetako eta Mexikoko artean bidaiatzen duena
Term Chilango jatorria
Chilango terminoaren jatorriari buruzko eztabaida dago. Teoria bat da hitz hitza "xilan" maia izeneko eratorria, buru beldurgarria edo ile frijitua duen norbait aipatzen duena. Beste iradokizun bat da chilango "chilanco" hitza Nahuatl hizkuntzan dator.
Hau literalki itzultzen da "gorriak", edo gorri-skinned, eta nola Nahua Azteken jendea aipatu zen.
Noiz saihestu 'Chilango' erabiltzea
Mexiko Hiria ez bazara eta ez bizitzeko (edo inguruko auzo batean), zure apustu onena termino hau erabiltzea saihestea da. Hiriko biztanleek harro baliatu ahal izan arren, kanpotarrak (batez ere estatubatuarrak) ez dira askotarikoak, iraingarria ez den moduan erabiltzeko.